CityTrip Basel

148 Pages·2012·10.854 MB·German

by  Margit Brinke, Peter Kränzle

(cid:31)(cid:30)(cid:29)(cid:28)(cid:27)(cid:26)(cid:25)(cid:24)
Auf zum nächsten
(cid:6)(cid:30)(cid:30)(cid:17)(cid:16)(cid:17)(cid:22)(cid:20)(cid:12)(cid:28)(cid:21) (cid:18)(cid:22)(cid:17)(cid:21)(cid:16)(cid:28)(cid:17)(cid:15) Margit Brinke, Peter Kränzle Margit Brinke
(cid:31)(cid:30)(cid:29)(cid:28)(cid:27)(cid:26)(cid:25)(cid:24)(cid:23)(cid:22)(cid:31)
(cid:21)(cid:20)(cid:23)(cid:22)(cid:19)(cid:20)(cid:30)(cid:18)(cid:26)(cid:25) Peter Kränzle
3., neu bearbeitete und komplett
City|Trip ! (cid:6)(cid:5)(cid:17)(cid:30)(cid:29)(cid:16)(cid:3)(cid:4)(cid:17)(cid:15) (cid:6)(cid:5)(cid:4)(cid:5)(cid:5)(cid:15)(cid:30)(cid:17)(cid:5)
(cid:31)(cid:30)(cid:29)(cid:28)(cid:31)(cid:30)(cid:29)(cid:27)(cid:28)(cid:27) (cid:143)(cid:8)(cid:11)(cid:17)(cid:28)(cid:26)(cid:31)(cid:8)(cid:16)(cid:17)(cid:4)(cid:28)(cid:17)(cid:8)(cid:29)(cid:15)(cid:144)(cid:15)(cid:3)(cid:30)(cid:21)(cid:4)(cid:29)(cid:5)(cid:30)(cid:21)(cid:157)(cid:23)(cid:22)(cid:21)(cid:20)(cid:19)(cid:28)(cid:21) IaSkBtuNa 9lis7i8e-r3te-8 A3u1fl7a-g2e1 f3ü9r -29012/13 „fIinnddievnid zuua lfraesits eanlledne
(cid:31)(cid:28)(cid:29)(cid:30)(cid:21)(cid:127)(cid:3)(cid:21) (cid:2)(cid:22)(cid:17)(cid:8)(cid:20)(cid:19) (cid:23) (cid:1)(cid:21)(cid:21)(cid:29)(cid:16)(cid:17)(cid:4)(cid:20)(cid:12) 144 Seiten € 9,80 [D] wichtigen Zielen
Über 60 aktuelle Titel zu den (cid:31)(cid:28)(cid:17)(cid:21)(cid:27)(cid:26)(cid:25)(cid:17)(cid:30)(cid:18)(cid:16) Reise Know-How Verlag, Bielefeld l ein Handbuch von
spannendsten Städten weltweit: (cid:10)(cid:28)(cid:21)(cid:9) (cid:18)(cid:28)(cid:23)(cid:24)(cid:18)(cid:30)(cid:22)(cid:129)(cid:17)(cid:28)(cid:21)(cid:5)(cid:3) f Über 80 Farbfotos e Reise Know-How.
• Amsterdam • Angkor (cid:14)(cid:13)(cid:13)(cid:26)(cid:12)(cid:11) (cid:23)(cid:30)(cid:8)(cid:27)(cid:30)(cid:21)(cid:7) (cid:141)(cid:28)(cid:17)(cid:3)(cid:21)(cid:30) f Ausführliches Register s Gut so, denn
• Antwerpen, Brügge, Gent f Leichte Orientierung durch a damit sind sie
• Athen • Bangkok • Barcelona cleveres Nummernsystem bestens bedient.“
f Strapazierfähige PUR-Bindung B
• Berlin • Bielefeld • Bremen FOCUS Online
City|Trip City|Trip EXTRATIPPS
• Breslau • Buenos Aires Über 200 Sehenswürdigkeiten
• Brüssel • Den Haag • Dubai und touristisch wichtige Orte
• Dublin • Düsseldorf • Dresden Basel Basel
• Edinburgh • Florenz Basel preiswert:
• Frankfurt • Genf • Göteborg Spartipps für erlebnisreiche Tage S. 103
• Hamburg • Heidelberg
Zentral und doch im Grünen nächtigen:
• Helsinki • Hongkong
im Hotel Bildungszentrum 21 S. 115
• Istanbul • Kapstadt • Kiew
Mistkratzerli und Chääsfondue:
• Köln • Krakau • Liverpool
Die Schweizer Metropole mit diesem traditionelle Basler Leckereien S. 30
• London • Los Angeles
praktischen Stadtführer individuell erleben:
• Lübeck • Luxemburg Sündigen auf hohem Niveau:
n
• Lyon • Madrid • Marakesch Die Stadt entdecken: sorgfältige Beschreibung a in der Basler Confiserie Schiesser S. 26
• Marseille • München • Neapel der interessantesten Sehenswürdigkeiten und pl Open-Air-Kino vor imposanter Kulisse:
Stadtviertel, erlebnisreicher Stadtspaziergang t
• New Orleans • New York al OrangeCinema auf dem Münsterplatz S. 38
• Oslo • Oxford • Palma de Die ganze Breite der Gastronomie: F
t Übersetzen auf historische Weise:
Mallorca • Paris • Potsdam • Prag vuonnd FBeainrss cbhism zeucmke mrriettsetarnuärachntt lsic ühbeenr ICmabféisss Mi in einer Drahtseilfähre über den Rhein S. 86
• Reykjavík • Rom • Rotterdam
• Salzburg • Sevilla • Singapur Auf eigene Faust: alle reisepraktischen Infos p Überblick verschaffen:
• Stockholm • Straßburg • Sydney zu Anreise, Preisen, Stadtverkehr, Touren, Aussichtspunkte in Basel S. 62
i
• Tallinn • Toronto • Vancouver Shopping, Events, Hilfe im Notfall ... r Zeitreise zu den „alten Römern“:
T
• Venedig • Verona • Vilnius, Kaunas Unterkünfte von nobel bis preiswert: Römerfest in Augusta Raurica S. 13
y
• Warschau • Wien gründlich vor Ort recherchiert und
t Touren der besonderen Art:
ausführlich kommentiert
i inszenierte Führungen bei Tag und Nacht S. 42
C
Weitere Titel erscheinen laufend. Hintergrundartikel mit Tiefgang: Geschichte,
Aktuelle Informationen unter: Mentalität der Bewohner, Leben in der Stadt Marschmusik ganz modern:
www.reise-know-how.de SeLurunvfidtc beBi lufdücahrn iLnsaihcpahtltoteepn ,z puNamasv sDi,e oinPwdhn zolounamed & T(es Cx. Sto,. . G:1 P4S3-)Daten Citym-iFt aglrtopßlem BRdeaerss eTtela uTuaferttlahonootf a ,i suHtf oüdtbeeemlr a uKunassd ve iKrenllseeeniinatirkge ua Snl . s S1t.1b 15ü4hne:
a
n
(cid:2)(cid:20)(cid:10)(cid:15)(cid:9)(cid:22)(cid:10)(cid:22)(cid:10)(cid:4)(cid:19)(cid:23)(cid:10)(cid:30)(cid:18)(cid:24)(cid:16)(cid:4)(cid:24)(cid:12)(cid:127)†(cid:20)(cid:141)(cid:15)(cid:144)(cid:141)(cid:8)(cid:1)(cid:28)Š(cid:18)(cid:19)(cid:5)(cid:24)(cid:14)(cid:8)(cid:24)(cid:141)(cid:10)(cid:11)(cid:10)(cid:24)(cid:8)(cid:5)(cid:11)(cid:16)(cid:30)(cid:15)(cid:21)‚(cid:24)(cid:24)€(cid:23)(cid:14)(cid:29)‰(cid:17)”(cid:20)(cid:21)(cid:18)(cid:27)(cid:6)(cid:8)(cid:21)(cid:28)(cid:1)ƒ(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:19)(cid:141)(cid:31)(cid:23)(cid:8)(cid:24)(cid:24)789(cid:24)(cid:17)(cid:14)(cid:16)(cid:19)(cid:24)(cid:14)(cid:18)(cid:2)(cid:23)(cid:20)(cid:144)(cid:18)(cid:23)B¸(cid:18)(cid:14)(cid:23)(cid:15)(cid:18)(cid:19)(cid:18)(cid:14)(cid:9)(cid:23)(cid:5)ˆ(cid:127)(cid:10)(cid:8)a(cid:23) (cid:14)(cid:17)‚(cid:21)L(cid:12)(cid:29)(cid:6)€(cid:15)(cid:23)(cid:129)(cid:17)(cid:18)(cid:12)(cid:20)(cid:23)se(cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:26)(cid:27)(cid:19)(cid:8)(cid:13)(cid:20)(cid:20)(cid:24)(cid:15)(cid:1)(cid:30)(cid:1)e(cid:127)g(cid:14)(cid:5)(cid:23)(cid:19)‡(cid:13)(cid:16)(cid:19)(cid:8)(cid:28)(cid:24)‚(cid:14)(cid:15)(cid:18)(cid:13)(cid:21)(cid:12)(cid:16)(cid:8)e(cid:4)(cid:14)(cid:8)(cid:6)(cid:23)l(cid:14)(cid:27)(cid:24)(cid:19)(cid:17)(cid:24)(cid:17)(cid:18)(cid:18)(cid:8)(cid:1)n(cid:13)(cid:18),(cid:24)(cid:21)(cid:8)(cid:8)(cid:8)(cid:19)(cid:129)(cid:141)(cid:18)ƒ(cid:5)(cid:127)(cid:24)(cid:8)(cid:23) (cid:19)(cid:5)d(cid:14)(cid:141)(cid:24)A(cid:28)(cid:16)(cid:24)(cid:4)(cid:1)e‡(cid:8)(cid:29)l(cid:27) (cid:19)St(cid:141)(cid:2)(cid:12)(cid:127)(cid:127)(cid:27)(cid:15)(cid:2)(cid:8)(cid:15)s(cid:15)e(cid:23)(cid:1)(cid:2)(cid:30)(cid:14)(cid:30)(cid:9)(cid:14)(cid:21)(cid:18)(cid:23)(cid:8)(cid:27)t(cid:5)(cid:12)(cid:15)(cid:23)i(cid:2)(cid:23)(cid:22)(cid:20)(cid:18)(cid:26)(cid:8)(cid:24)(cid:5)(cid:13)(cid:129)(cid:23)(cid:1)(cid:8)(cid:1)(cid:8)(cid:23)t(cid:22)(cid:24)(cid:18)(cid:19)(cid:127)(cid:24)‰(cid:20)(cid:14)(cid:24)a(cid:8)(cid:2)(cid:13)(cid:24)(cid:6)(cid:23)e(cid:11)(cid:20)(cid:4)(cid:24)(cid:18)(cid:23)(cid:22)(cid:18)(cid:24)(cid:157)ˆ(cid:28)(cid:23)(cid:3)„(cid:17)(cid:5)ƒ (cid:157)(cid:24)(cid:5)(cid:141)d‚(cid:12)1(cid:11)(cid:15)(cid:8)(cid:22)(cid:16)(cid:26)(cid:31)(cid:12)(cid:18)(cid:18)(cid:13)(cid:12)(cid:11)(cid:19)(cid:14)(cid:18)(cid:18)(cid:23)(cid:16)(cid:24)(cid:8)(cid:15)(cid:30)(cid:17)(cid:24)(cid:19)(cid:22)(cid:17)(cid:1)(cid:17)(cid:23)(cid:20)(cid:24)4t(cid:8)(cid:20)(cid:13)(cid:129)(cid:8)(cid:18)ƒ(cid:19)(cid:1)(cid:24)(cid:23)(cid:12)(cid:127)(cid:24)(cid:141)(cid:30)(cid:19)(cid:26)ˆ0(cid:18)(cid:29)…(cid:24)(cid:13)(cid:141)(cid:9)(cid:15)(cid:26)(cid:1)(cid:28)‰(cid:15)(cid:18)(cid:23)€(cid:14)(cid:14)(cid:8)(cid:23)‘(cid:11)(cid:24)(cid:23)(cid:8)(cid:20)(cid:5)(cid:28)(cid:12)(cid:20)(cid:8)(cid:23)(cid:22)(cid:23)(cid:6)(cid:1)(cid:23)(cid:24)(cid:20)(cid:24)(cid:8)(cid:141)(cid:129)(cid:5)(cid:12)(cid:31)(cid:23)(cid:18)(cid:20)(cid:7)(cid:21)(cid:29)(cid:141)(cid:2)(cid:25)—(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:24)(cid:13)(cid:4)(cid:19)(cid:30)(cid:17)(cid:23)(cid:24)(cid:19)(cid:127)(cid:14)(cid:21)(cid:23)(cid:24)(cid:18)(cid:14)(cid:17)(cid:141)(cid:14)(cid:5)(cid:21)(cid:129)(cid:21)(cid:24)(cid:2)(cid:7)(cid:30)(cid:20)(cid:8)(cid:3)(cid:2)(cid:15)(cid:19)(cid:23)(cid:24)(cid:18)(cid:17)(cid:15)(cid:1)(cid:3)(cid:23)(cid:5)(cid:8)(cid:19)(cid:20)(cid:29)(cid:10)“(cid:4)(cid:13)(cid:20)”(cid:17)(cid:27)(cid:23)(cid:14)(cid:22)(cid:24)(cid:14)(cid:24)(cid:9)(cid:29)(cid:18)(cid:21)(cid:24)(cid:4)(cid:23)(cid:5)(cid:23)(cid:129)(cid:26)(cid:16)(cid:13)(cid:18)(cid:15)(cid:23)(cid:2)(cid:4)(cid:14)‹(cid:19)(cid:21)(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:23)(cid:20)(cid:28)(cid:24)(cid:19)(cid:1)(cid:19)(cid:23)(cid:127)(cid:19)(cid:14)(cid:24)(cid:18)(cid:2)(cid:24)(cid:24)(cid:21)(cid:9)(cid:21)(cid:13)(cid:16)(cid:19)(cid:8)(cid:24)(cid:7)(cid:23)(cid:1)(cid:23)(cid:13)(cid:1)(cid:14)(cid:23)(cid:19)(cid:1)(cid:14)(cid:22)(cid:21)(cid:24)(cid:24)(cid:15)(cid:18)(cid:20)(cid:25)(cid:127)(cid:20)–(cid:19)(cid:15)(cid:141)(cid:23)(cid:2)(cid:19)(cid:18)(cid:14)(cid:23)(cid:20)(cid:15)(cid:1)(cid:18)(cid:24)(cid:2)(cid:157)(cid:5)(cid:12)(cid:18)(cid:18)(cid:25)(cid:30)(cid:23)(cid:129)(cid:19)(cid:18)(cid:13)(cid:1)(cid:8)(cid:20)(cid:21)(cid:15)(cid:22)(cid:13)(cid:127)(cid:6)(cid:27)(cid:27)Š(cid:2)(cid:29)(cid:14)(cid:20)(cid:28)(cid:7)(cid:30)(cid:21)(cid:8)(cid:14)(cid:23)(cid:21)(cid:10)(cid:2)(cid:12)(cid:18)(cid:18)(cid:20)(cid:21)(cid:21)(cid:6)(cid:26)(cid:9)(cid:8)(cid:14)ˆ(cid:23)(cid:15)(cid:129)(cid:25)(cid:18)(cid:12)(cid:23)(cid:18)(cid:23)(cid:26)(cid:29)(cid:23)(cid:23)(cid:29)(cid:23)(cid:19)(cid:129)(cid:23)(cid:20)(cid:27)(cid:2)(cid:24)(cid:19)(cid:18)(cid:13)(cid:6)(cid:23)(cid:141)(cid:141)(cid:23)(cid:24)(cid:22)(cid:19)(cid:27)(cid:12)(cid:18)(cid:8)(cid:6)(cid:24)(cid:23)(cid:31)(cid:27)(cid:141)(cid:23)(cid:2)(cid:8)(cid:26)(cid:19)(cid:23)(cid:20)(cid:8)(cid:24)(cid:8)(cid:28)(cid:24)(cid:7)(cid:18)(cid:6)(cid:13)(cid:127)(cid:16)(cid:23)(cid:5)(cid:18)(cid:22)(cid:19)(cid:19)(cid:28)(cid:27)(cid:24)(cid:30)(cid:18)(cid:30)(cid:14)(cid:21)(cid:27)(cid:15)(cid:24)(cid:28)(cid:24)(cid:8)(cid:14)(cid:15)(cid:19)(cid:21)(cid:28)(cid:16)(cid:24)(cid:23)(cid:5)(cid:19)(cid:23)(cid:26)(cid:14)(cid:4)(cid:18)(cid:5)(cid:144)(cid:18)(cid:18)(cid:28)(cid:23)(cid:25)(cid:5)(cid:18)(cid:9)(cid:13)(cid:23)(cid:18) (cid:22)†(cid:18)(cid:5)(cid:5)(cid:8)(cid:8)(cid:24)(cid:30)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:20)(cid:21)(cid:12)(cid:24)(cid:26)(cid:127)(cid:24)(cid:28)(cid:5)(cid:5)(cid:16)(cid:23)(cid:15)(cid:8)(cid:1)(cid:22)(cid:30)(cid:30)(cid:6)(cid:18)(cid:17)(cid:18)(cid:11)(cid:31)(cid:27)(cid:22)(cid:30)(cid:27)(cid:5)(cid:22)(cid:29)(cid:10)(cid:23)(cid:29)(cid:29)(cid:23)(cid:23)(cid:19)(cid:6)(cid:14)(cid:26)(cid:6)(cid:23)(cid:141)€(cid:141)(cid:17)(cid:19)(cid:30)(cid:23)(cid:30)(cid:20)(cid:28)(cid:15)(cid:29)(cid:5)(cid:5)(cid:6)(cid:14)(cid:20)(cid:22)Ž(cid:12)(cid:31)(cid:23)(cid:25)€(cid:30)(cid:10)(cid:31)(cid:2)(cid:24)(cid:24)(cid:7)(cid:20)(cid:27)‚(cid:9)(cid:14)(cid:15)(cid:127)(cid:22)(cid:25)(cid:23)(cid:19)(cid:20)(cid:23)(cid:23)(cid:22)(cid:25)(cid:23)(cid:15)(cid:10)(cid:28)(cid:19)(cid:14)(cid:22)(cid:5)(cid:18)(cid:129)…(cid:10)(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:26)(cid:23)(cid:20)(cid:17)(cid:23)(cid:5)(cid:20)(cid:24)(cid:19)(cid:29)(cid:23)(cid:24)(cid:29)(cid:22)(cid:14)(cid:19)(cid:25)(cid:19)(cid:22)(cid:21)(cid:18)(cid:14)(cid:26)(cid:18)(cid:24)(cid:1)(cid:14)(cid:23)(cid:25)(cid:18)(cid:18)(cid:1)(cid:24)(cid:22)(cid:5)(cid:23)(cid:22)(cid:18)(cid:28)(cid:23)(cid:31)(cid:30)ƒ(cid:8)(cid:13)(cid:29)(cid:18)(cid:30)(cid:23)(cid:12)(cid:4)(cid:21)(cid:24)‚(cid:8)(cid:28)(cid:28)(cid:29)†(cid:22)(cid:29)(cid:5)(cid:23)(cid:18)(cid:20)(cid:12)(cid:16)(cid:7)(cid:17)(cid:12)(cid:127)(cid:12)(cid:22)(cid:13)(cid:10)(cid:8)(cid:4)(cid:19)(cid:18)(cid:15)(cid:23)(cid:29)(cid:5)(cid:13)(cid:18)(cid:18)(cid:15)(cid:20)(cid:15)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:14)(cid:17)(cid:2)(cid:14)€(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:14)(cid:23)(cid:27)(cid:24)(cid:20)ˆˆ(cid:24)(cid:5)(cid:19)(cid:13)(cid:4)(cid:8)€(cid:19)(cid:23)(cid:20)(cid:15)(cid:29)ƒ(cid:16)(cid:129)(cid:24)(cid:22)(cid:127)(cid:8)(cid:9)(cid:23)(cid:2)(cid:23)(cid:5)(cid:20)(cid:21)(cid:19)(cid:8)(cid:27)(cid:14)(cid:14)(cid:23)(cid:14)(cid:15)(cid:28)(cid:12)(cid:23)(cid:16)(cid:24)(cid:18)(cid:22)(cid:18)(cid:14)(cid:19)(cid:10)„(cid:29)(cid:22)(cid:30)(cid:13)(cid:24)(cid:18)(cid:18)(cid:24)(cid:20)(cid:20)(cid:19)(cid:23)(cid:31)(cid:30)(cid:23)(cid:28)(cid:8)ƒ(cid:20)(cid:21)(cid:2)(cid:23)(cid:30)(cid:19)(cid:13)(cid:22)(cid:19)(cid:129)(cid:17)(cid:24)(cid:14)(cid:8)(cid:24)(cid:14)(cid:5)(cid:14)(cid:143)(cid:21)(cid:14)(cid:18)(cid:16)(cid:28)(cid:1)(cid:28)(cid:2)(cid:1)(cid:18)(cid:23)(cid:26)(cid:18)(cid:24)(cid:24)(cid:27)(cid:24)(cid:23)(cid:13)(cid:24)(cid:18)(cid:4)(cid:2)(cid:28)(cid:27)(cid:13)(cid:19)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:31)(cid:16)(cid:30)(cid:23)(cid:24)(cid:18)(cid:141)(cid:24)(cid:30)(cid:11)(cid:23)ˆ(cid:19)(cid:127)(cid:21)(cid:6)(cid:26)(cid:18)(cid:2)(cid:22)(cid:18)(cid:2)†(cid:14)(cid:15)(cid:12)(cid:25)(cid:18)(cid:5)(cid:23)€(cid:23)(cid:15)(cid:13)(cid:141)(cid:4)(cid:5)(cid:22)(cid:18)(cid:22)(cid:17)(cid:30)(cid:27)(cid:14)(cid:11)(cid:20)(cid:22)(cid:24)(cid:23)(cid:29)(cid:30)(cid:21)(cid:20)(cid:2)(cid:23)(cid:143)(cid:19)(cid:5)(cid:13)(cid:5)(cid:27)(cid:127)(cid:9)(cid:8)(cid:23)(cid:28)(cid:27)(cid:1)(cid:18)(cid:22)(cid:8)(cid:12)(cid:27)(cid:15)(cid:23)(cid:13)(cid:1)(cid:24)(cid:17)(cid:29)(cid:129)(cid:15)(cid:21)(cid:16)(cid:2)(cid:29)(cid:23)(cid:11)(cid:16) (cid:19)(cid:19)(cid:14)(cid:23)(cid:24)(cid:23)(cid:22)(cid:8)(cid:24)(cid:23)(cid:19)(cid:21)(cid:18)(cid:18)(cid:8)(cid:22)(cid:24)(cid:28)(cid:3)(cid:21)(cid:18)(cid:19)(cid:20)(cid:14)(cid:30)(cid:5)(cid:17)(cid:8)(cid:24)(cid:14)(cid:17)(cid:5)(cid:8)(cid:18)(cid:23)(cid:18)(cid:26)(cid:23)(cid:23)(cid:25)(cid:129)(cid:19)(cid:1)(cid:7)(cid:23)(cid:17)…(cid:30)(cid:13)†(cid:18)(cid:127)(cid:20)(cid:8)(cid:22)(cid:18)(cid:24)(cid:5)(cid:13)‡(cid:4)(cid:6)(cid:24)(cid:24)(cid:26)(cid:23)(cid:8)(cid:18)(cid:29)(cid:19)(cid:8)(cid:23)(cid:12)(cid:7)(cid:12)(cid:24)(cid:18)(cid:24)(cid:28)(cid:22)(cid:1)(cid:17)(cid:18)(cid:6)(cid:22)(cid:23)(cid:18)(cid:12)(cid:21)(cid:8)(cid:18)(cid:5)(cid:26)(cid:14)(cid:14)(cid:1)(cid:14)(cid:19)(cid:11)(cid:18)(cid:24)(cid:24)(cid:23)(cid:28)(cid:28)(cid:4)(cid:9)(cid:8)(cid:22)(cid:5)(cid:18)(cid:5)(cid:13)(cid:15)(cid:5)(cid:8)(cid:17)(cid:17)…(cid:18)(cid:14)(cid:5)(cid:18)(cid:5)(cid:24)(cid:15)†ƒ(cid:127)(cid:25)(cid:24)(cid:20)(cid:14)(cid:29)(cid:16)(cid:23)(cid:30)(cid:5)(cid:5)(cid:141)(cid:24)(cid:15)(cid:18)(cid:8)(cid:8)(cid:24)€(cid:18)(cid:14)(cid:23)(cid:18)(cid:14)(cid:17)(cid:30)(cid:28)(cid:26)(cid:18)(cid:27)(cid:18)(cid:22)(cid:14)(cid:22)(cid:22)(cid:23)(cid:23)(cid:16)€(cid:24)(cid:23)(cid:20)(cid:24)(cid:24)(cid:8)(cid:127)(cid:22)(cid:6)(cid:27)(cid:28)(cid:27)(cid:29)(cid:22)(cid:21)(cid:20)(cid:30)(cid:8)(cid:9)(cid:21)(cid:11)(cid:18)(cid:24)(cid:157)(cid:7)(cid:8)(cid:18)(cid:19)(cid:15)(cid:14)Š‚(cid:26)(cid:15)(cid:24)(cid:14)(cid:19)(cid:23)€(cid:17)(cid:8)(cid:26)(cid:1)(cid:14)(cid:31)(cid:13)(cid:24)(cid:23)(cid:14)(cid:4)ƒ(cid:23)(cid:18)(cid:23)(cid:127)(cid:1)(cid:15)(cid:8)(cid:157)(cid:19)(cid:24)(cid:14)(cid:14)(cid:8)(cid:13)(cid:18)(cid:21)(cid:19)(cid:129)(cid:21)(cid:4)(cid:129)(cid:21)(cid:18)(cid:24)(cid:18)(cid:22)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:13)(cid:16)(cid:17)(cid:20)(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:16)(cid:141)(cid:9)(cid:18)(cid:25)(cid:3)(cid:16)(cid:19)(cid:17)(cid:22)(cid:23)(cid:23)(cid:11)(cid:20)(cid:4)(cid:8)(cid:23) (cid:19)(cid:24)(cid:1)(cid:22)(cid:23)(cid:29)(cid:31)(cid:18)(cid:18)(cid:28)(cid:19)(cid:18)(cid:13)(cid:16)(cid:18)(cid:24)(cid:13)(cid:23)(cid:129)(cid:30)(cid:20)(cid:24)(cid:11)(cid:7)(cid:6)(cid:13)(cid:29)(cid:13)(cid:143)(cid:2)(cid:23)(cid:15)(cid:127)(cid:9)(cid:28)(cid:14)(cid:8)(cid:30)(cid:14)(cid:21)‚‚(cid:23)‹(cid:24)(cid:24)(cid:141)(cid:18)(cid:8)(cid:18)(cid:127)(cid:23)(cid:8)(cid:18)(cid:24)(cid:30)(cid:24)(cid:8)(cid:5)(cid:18)(cid:14)(cid:23)(cid:23)(cid:11)(cid:2)(cid:22)(cid:6)(cid:15)(cid:25)(cid:23)(cid:14)(cid:24)(cid:6)(cid:14)(cid:18)(cid:23)(cid:17)(cid:19)(cid:30)(cid:28)(cid:13)(cid:20)(cid:20)(cid:11)(cid:24)(cid:23)(cid:28)(cid:23)(cid:18)(cid:16)(cid:17)(cid:127)(cid:21)(cid:8)(cid:18)(cid:8)(cid:5)(cid:19)(cid:15)(cid:23)(cid:19)(cid:13)(cid:11)(cid:2)(cid:23)(cid:2)(cid:18)ƒ (cid:1)(cid:26)(cid:9)(cid:18)(cid:6)(cid:21)(cid:1)(cid:24)(cid:19)(cid:23)(cid:23)(cid:18)(cid:25)(cid:144)(cid:18)(cid:15)(cid:29)(cid:16)(cid:19)(cid:141)(cid:30)(cid:8)(cid:15)(cid:24)(cid:19)(cid:19)‚(cid:8)(cid:19)(cid:24)(cid:141)(cid:12)(cid:19)Œ(cid:141)(cid:141)(cid:25)(cid:141)(cid:7)(cid:23)(cid:2)(cid:26)(cid:24)†(cid:24)(cid:27)(cid:1)…(cid:19) (cid:15)(cid:9)(cid:5)(cid:23)(cid:24)(cid:23)(cid:1)(cid:30)(cid:23)ƒ(cid:24)(cid:29)(cid:23)(cid:14)(cid:141)(cid:15)(cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:22)(cid:22)(cid:30)(cid:13)(cid:28)(cid:23)(cid:23)(cid:7)(cid:18)(cid:25)(cid:15)(cid:29)(cid:22)(cid:24)(cid:5)(cid:20)(cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:21)(cid:5)(cid:143)(cid:9)(cid:8)(cid:27)(cid:29)(cid:11)‰(cid:24)(cid:13)(cid:18)(cid:23)(cid:8)‚(cid:14)(cid:17)(cid:127)(cid:6)(cid:24)(cid:27)(cid:157)(cid:14)(cid:10)(cid:127)(cid:19)(cid:29)(cid:19)(cid:23)(cid:18)(cid:11)(cid:18)(cid:18)(cid:15)(cid:5)(cid:27)(cid:17)(cid:141)(cid:25)(cid:8)(cid:6)(cid:18)(cid:30)(cid:8)(cid:14)(cid:28)(cid:7)(cid:18)(cid:30)(cid:11)(cid:21)(cid:14)(cid:18)(cid:23)(cid:18)(cid:1)(cid:29)(cid:15)(cid:12)(cid:2)(cid:30)(cid:27)(cid:18)(cid:8)(cid:27)(cid:23)(cid:23)(cid:143)(cid:8)(cid:8)(cid:1)(cid:26) (cid:23)(cid:23)(cid:14)(cid:24)(cid:8)(cid:22)(cid:19)(cid:20)(cid:14)(cid:21)(cid:14)(cid:129)€(cid:18)(cid:29)(cid:24)(cid:27)(cid:18)(cid:12)(cid:20)(cid:23)(cid:23)(cid:27)(cid:13)(cid:25)(cid:23)(cid:23)(cid:18) (cid:30)(cid:19)(cid:14)(cid:8)(cid:24)Ž(cid:24)(cid:23)(cid:18)(cid:24)(cid:24)(cid:18)(cid:19)(cid:6)(cid:30)(cid:18)(cid:21)(cid:18)(cid:14)(cid:24)(cid:11)(cid:28)(cid:5)(cid:7)(cid:23)(cid:5)(cid:23)(cid:141)(cid:30)(cid:18)(cid:10)(cid:2)(cid:18)(cid:13)(cid:15)(cid:5)(cid:3)(cid:23)(cid:31)(cid:14)(cid:2)(cid:23)(cid:24)(cid:17)(cid:23)(cid:18)(cid:30)(cid:24)(cid:19)(cid:14)(cid:6)(cid:13)(cid:30)(cid:5)(cid:23)(cid:1)(cid:16)(cid:23)€‚(cid:21)(cid:20)(cid:29)(cid:129)(cid:30)(cid:9)(cid:8)(cid:23)(cid:18)(cid:18)(cid:23)(cid:19)(cid:24)(cid:15)(cid:18)(cid:18)(cid:22)(cid:9)(cid:18)(cid:141)(cid:2)(cid:23)(cid:19)(cid:20)(cid:2)(cid:5)(cid:5)(cid:29)(cid:141)(cid:31)(cid:19)(cid:23)(cid:19)(cid:22)(cid:8)(cid:18)(cid:1)(cid:27)(cid:31)(cid:11)(cid:5)(cid:23)(cid:24)(cid:23)(cid:8)(cid:1)(cid:27)(cid:18)(cid:24)(cid:129)(cid:23)(cid:31)(cid:23)(cid:16)(cid:24)(cid:12)(cid:1)(cid:27)(cid:26)(cid:19)(cid:7)Œ(cid:8)(cid:28)(cid:17)(cid:12)(cid:141)(cid:19)(cid:18)(cid:18)(cid:26)(cid:18)(cid:5)(cid:24)(cid:8)(cid:27)(cid:26)(cid:14)(cid:141)(cid:24)(cid:21)…(cid:17)(cid:27)(cid:11)(cid:28)(cid:24)(cid:9)(cid:26)(cid:25)(cid:13)(cid:15)(cid:13)”(cid:23)(cid:25)(cid:143)(cid:24)€(cid:22)(cid:23)(cid:23)(cid:31)(cid:20)(cid:23)(cid:23)(cid:24)(cid:24)(cid:5)(cid:11)(cid:21)(cid:9)(cid:20)(cid:24)(cid:21)(cid:8)(cid:17)(cid:19)(cid:5)‚(cid:127)(cid:23)(cid:24)(cid:30)(cid:24)(cid:23)(cid:23)(cid:30)(cid:5)(cid:27)(cid:13)(cid:22)(cid:1)(cid:22)(cid:20)(cid:21)(cid:20)(cid:11)(cid:15)(cid:8)(cid:1)(cid:26)(cid:18)(cid:26)(cid:24)(cid:14)(cid:19)(cid:1)(cid:18)(cid:18)(cid:23)(cid:18)(cid:11)(cid:24)(cid:26)(cid:17)(cid:14)(cid:18)(cid:8)(cid:29)(cid:129)(cid:26)Œ(cid:2)†(cid:23)(cid:8)(cid:20)(cid:17)(cid:129)(cid:13)(cid:141)(cid:23)(cid:18)(cid:24)(cid:8)(cid:5)(cid:31)(cid:19)(cid:18)(cid:24)(cid:141)(cid:24)(cid:21)(cid:6)†(cid:6)(cid:2)(cid:22)(cid:24)(cid:13)(cid:28)(cid:14)(cid:17)(cid:28)(cid:6)(cid:9)(cid:23)(cid:1)(cid:141)(cid:13)(cid:22)(cid:18)(cid:25)(cid:20)(cid:8)(cid:21)(cid:28) (cid:31)(cid:10)(cid:7)(cid:24)(cid:24)(cid:19) (cid:18)(cid:30)(cid:14)(cid:19)(cid:17)(cid:23)(cid:14)(cid:23)(cid:15)(cid:24)(cid:23)(cid:21)(cid:22)(cid:2)‡(cid:18)(cid:18)(cid:23)(cid:16)(cid:28)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:18)(cid:1)(cid:19)(cid:18)‰(cid:29)(cid:22)(cid:24)(cid:23)(cid:24)(cid:24)(cid:8)(cid:19)(cid:28)(cid:13)(cid:23)(cid:14)(cid:23)(cid:23)(cid:25)(cid:13)(cid:28)(cid:21)(cid:24)(cid:20)(cid:18)(cid:24)(cid:8)(cid:1)(cid:14)(cid:1)(cid:129)(cid:25)(cid:1)(cid:19)(cid:20)(cid:13)(cid:9)(cid:18)(cid:24)(cid:15)(cid:18)(cid:14)(cid:23)(cid:23)(cid:141)(cid:4)(cid:19)(cid:8)(cid:11)(cid:6)(cid:22)ˆ(cid:8)(cid:20)(cid:20)(cid:23)(cid:5)(cid:18)0(cid:12)‡(cid:28)(cid:24)(cid:31)(cid:18)(cid:12)(cid:5)(cid:18)(cid:9)‰(cid:22)(cid:24)(cid:29)(cid:8)(cid:23)(cid:5) (cid:8)(cid:3)(cid:18)(cid:15)(cid:24)(cid:8)(cid:1)(cid:5)(cid:8)(cid:8)(cid:21)(cid:23)ˆ(cid:14)(cid:8)(cid:19)(cid:2)(cid:12)(cid:23)(cid:13)(cid:22)(cid:24)(cid:1)(cid:14)(cid:4)(cid:21)(cid:7)(cid:20)(cid:5)(cid:157)(cid:19)(cid:18)‰(cid:14)(cid:14)(cid:8)(cid:14)(cid:18)(cid:17)(cid:19)(cid:16)(cid:11)(cid:14)(cid:25)(cid:23)(cid:7)(cid:17)(cid:20)Œ(cid:7)(cid:14)(cid:30)(cid:13)(cid:18)(cid:19)(cid:28)Š(cid:18)(cid:30)(cid:19)(cid:16)(cid:18)(cid:24)(cid:25)(cid:141)(cid:10)(cid:141)(cid:8)(cid:18)(cid:143)(cid:16)(cid:3)(cid:23)(cid:8)(cid:23)(cid:15)(cid:127)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:17)(cid:24)(cid:15)ƒ(cid:5) (cid:24)(cid:157)(cid:12)(cid:14)(cid:18)(cid:24)(cid:21)(cid:17)(cid:8)ƒ(cid:14)(cid:16)(cid:15)(cid:1)(cid:21)(cid:16)(cid:16)(cid:24)(cid:24)(cid:17)(cid:23)(cid:24)(cid:20)(cid:18)(cid:2)(cid:19)(cid:20)(cid:6)(cid:19)(cid:22)(cid:14)(cid:20)(cid:24)(cid:7)(cid:1)(cid:11)(cid:13)(cid:19)(cid:23)(cid:20)(cid:24)(cid:2)(cid:21)(cid:127)‘(cid:24)(cid:1)(cid:22)(cid:141) ˆ(cid:20)(cid:1)(cid:23)(cid:5)(cid:18)(cid:17)(cid:30)(cid:13)(cid:23)(cid:15)(cid:17)(cid:22)(cid:18)(cid:141)(cid:14)(cid:18)(cid:20)(cid:15)(cid:18)(cid:129)(cid:24)(cid:29)(cid:31)(cid:129)(cid:6)(cid:19)(cid:11)(cid:141)(cid:4)(cid:8)(cid:13)(cid:18)(cid:24)(cid:23)(cid:8)(cid:22) (cid:8)(cid:129)(cid:7)(cid:1)(cid:23)(cid:23)(cid:19)(cid:21)(cid:141)(cid:12)(cid:8)(cid:21)(cid:22)(cid:20)’(cid:20)(cid:7)(cid:20) (cid:29)(cid:16)(cid:13)1(cid:17)(cid:2)(cid:1)(cid:19)(cid:19)(cid:127)(cid:23)(cid:23)(cid:24)(cid:141)0(cid:19)(cid:5)†(cid:8)(cid:15)(cid:16)(cid:24)(cid:1)(cid:143)(cid:19)(cid:13)(cid:4)(cid:14)0(cid:16)(cid:5)(cid:21)(cid:17)(cid:21)(cid:13)(cid:13)(cid:8)(cid:8)(cid:18)(cid:1)(cid:24) (cid:17)(cid:16)(cid:24)m(cid:21)(cid:23)(cid:21)(cid:25)(cid:129)(cid:6)(cid:5)(cid:29)(cid:8)(cid:11)(cid:12)(cid:15)(cid:17)(cid:16)(cid:6)(cid:7)(cid:24)(cid:24)(cid:21)(cid:18)(cid:6)(cid:8)(cid:8)(cid:129)(cid:24)(cid:14)(cid:17)(cid:5)(cid:18)(cid:1)(cid:19)(cid:18)(cid:8)(cid:25)(cid:23)(cid:15)(cid:16)(cid:129)(cid:8)(cid:12)(cid:127)(cid:29)(cid:15)(cid:17)(cid:24)(cid:4)(cid:8)(cid:14)(cid:129)(cid:31)(cid:18)(cid:1)(cid:10)(cid:23)(cid:26)(cid:127)(cid:13)(cid:143)(cid:24)(cid:23)(cid:14)(cid:19)(cid:20)(cid:144)(cid:13)(cid:2)(cid:23)(cid:15)(cid:1)(cid:22)(cid:13)(cid:21)(cid:17)(cid:29)(cid:14)(cid:10)(cid:1)(cid:19)(cid:24)(cid:30)(cid:20)(cid:16)(cid:23)(cid:19)(cid:1)(cid:6)Œ(cid:14)(cid:30)(cid:14)(cid:8)(cid:14)(cid:24)†(cid:21)(cid:141)(cid:22)(cid:19)(cid:8)(cid:18)(cid:129)(cid:21)(cid:19)(cid:13)(cid:27)(cid:17)(cid:24)1(cid:19)(cid:18)ˆ(cid:18)(cid:6)(cid:21)(cid:13)(cid:141)(cid:26)(cid:23)(cid:23)2(cid:22)(cid:20)(cid:18)(cid:14)(cid:18)(cid:17) (cid:20)(cid:16)(cid:16)c(cid:12)(cid:6)(cid:11)(cid:29)(cid:24)(cid:23)(cid:127)(cid:8)0(cid:30)(cid:31)(cid:15)(cid:29)(cid:10)(cid:22)(cid:3)(cid:14)(cid:20)(cid:28)(cid:8)(cid:23)m(cid:16)(cid:14)(cid:27)(cid:24)(cid:23)(cid:19)(cid:23)(cid:13)(cid:14)(cid:8)(cid:29)(cid:14)(cid:8)0(cid:23)“(cid:17)(cid:141)(cid:24)(cid:8)(cid:19)(cid:20)(cid:13)(cid:20)(cid:8)(cid:15)(cid:18)(cid:18)(cid:8)(cid:24)(cid:8)(cid:8)(cid:12)(cid:14)(cid:8) (cid:23)(cid:19)(cid:18)(cid:14)(cid:127)(cid:24) (cid:24)=(cid:2)m(cid:23)(cid:15)(cid:18)(cid:16)(cid:22)(cid:23)(cid:14)(cid:8)(cid:23)(cid:15)(cid:6)(cid:17)†’(cid:24)(cid:29)(cid:22)(cid:5)(cid:20)(cid:20)(cid:23)(cid:30)(cid:20)(cid:24)(cid:22) (cid:18)(cid:18)(cid:1)7(cid:2)(cid:14)(cid:8)(cid:23)(cid:10)(cid:24)(cid:9)(cid:19)(cid:19)(cid:23)Œ(cid:13)‚(cid:15)(cid:143)(cid:143)(cid:7)(cid:20)(cid:19)(cid:30)5(cid:23)(cid:8)(cid:14)(cid:1)(cid:12)(cid:23)(cid:141)(cid:15)(cid:5)(cid:18)(cid:5)(cid:21)(cid:23)ƒ(cid:4)(cid:18)(cid:28)(cid:23)(cid:16)(cid:23)(cid:8) (cid:23)(cid:24)(cid:1)(cid:8)(cid:18)(cid:28)m(cid:20)(cid:24)(cid:18)(cid:17)(cid:19)(cid:23)(cid:14)(cid:23)(cid:24)(cid:29)(cid:4)(cid:20)(cid:129)(cid:18)(cid:5)(cid:23)ˆ(cid:4)(cid:14)(cid:24)(cid:29)(cid:18)(cid:29)(cid:21)(cid:7)(cid:17)(cid:13)(cid:8)(cid:23)(cid:1)(cid:17)(cid:21)(cid:22)(cid:29)(cid:23)(cid:17)(cid:20)(cid:24)(cid:15)(cid:23)(cid:20)(cid:17)3(cid:1)(cid:129)(cid:16)(cid:22)(cid:16)(cid:141)(cid:15)(cid:24)(cid:8)(cid:13)(cid:24)(cid:24)(cid:1)(cid:19)(cid:14)0(cid:19)’(cid:1)(cid:24)(cid:13)(cid:14)(cid:16)(cid:20)(cid:19)(cid:14)(cid:127)(cid:29)0(cid:18)(cid:18)(cid:15)(cid:3)(cid:141)(cid:13)(cid:15)(cid:14)(cid:7)(cid:18)(cid:129)(cid:14)(cid:14)(cid:23)(cid:12)(cid:24)(cid:8)(cid:13)(cid:23) (cid:24)(cid:11)(cid:13)(cid:8)(cid:8)(cid:14)m€(cid:23)(cid:129)(cid:18)(cid:6)(cid:14)‰(cid:23)(cid:19)(cid:17)(cid:8)(cid:15)(cid:31)(cid:12)(cid:129)(cid:27)(cid:141)(cid:24)(cid:23)(cid:16)(cid:23)(cid:30)(cid:15)(cid:22)(cid:14)(cid:4)(cid:19)(cid:14)(cid:24)(cid:10)(cid:2)(cid:29)(cid:19)(cid:14)(cid:20)(cid:10)(cid:12)(cid:2)(cid:28)(cid:18)(cid:18)(cid:14)(cid:23)(cid:24)(cid:27)(cid:18)(cid:23)(cid:8)(cid:24)(cid:28)(cid:24)(cid:18)(cid:23)(cid:20)(cid:28)(cid:5)(cid:20)(cid:8)(cid:26)(cid:24)(cid:25)(cid:28)(cid:5)(cid:24)(cid:7)(cid:26)€†(cid:13)(cid:31)(cid:23)(cid:23)(cid:22)(cid:31)(cid:127)(cid:12)(cid:22)(cid:13)(cid:4)‚(cid:9)(cid:29)(cid:31)(cid:10)(cid:8)(cid:12)(cid:23)(cid:8)(cid:8)(cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:14)(cid:14)(cid:3)(cid:1)(cid:21)(cid:18)(cid:18)(cid:13)(cid:18)(cid:21)(cid:4)(cid:13)(cid:19)(cid:23)(cid:23)(cid:14)(cid:13)(cid:14)(cid:24)(cid:21)(cid:15)(cid:18)(cid:129)(cid:23)(cid:20)(cid:13)(cid:2)(cid:21)(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:24)(cid:23)(cid:4)(cid:20)(cid:30)(cid:20)(cid:24)(cid:7)(cid:20)(cid:28)(cid:24)(cid:127)(cid:16)(cid:1)(cid:5)(cid:29)(cid:8)(cid:9)(cid:2)(cid:15)(cid:19)(cid:28)(cid:30)(cid:29)(cid:15)(cid:8)(cid:4)(cid:8)(cid:19)(cid:23)(cid:14)(cid:18)(cid:4)(cid:21)(cid:17)(cid:5)(cid:18)(cid:28)(cid:28)(cid:24)(cid:18)(cid:16)(cid:19)(cid:19)(cid:18)‰(cid:8)(cid:19)(cid:8)(cid:8)(cid:8)(cid:18)(cid:24)(cid:23)(cid:24)(cid:129)(cid:24)(cid:27)(cid:23)(cid:15)(cid:14)(cid:16)(cid:31)(cid:31)(cid:2)(cid:16)(cid:17)(cid:16)(cid:14)(cid:13)(cid:21)(cid:13)(cid:9)(cid:24)(cid:20)(cid:22)(cid:27)(cid:14)(cid:13)(cid:23)(cid:18)(cid:20)(cid:16)(cid:19)(cid:17)(cid:22)(cid:21)(cid:20)(cid:20)(cid:30)(cid:18)(cid:8)(cid:23)(cid:26)(cid:11)(cid:9)(cid:5)(cid:28)(cid:12)(cid:28)(cid:23)(cid:26)(cid:23)(cid:22)(cid:144)(cid:15)(cid:28)(cid:15)(cid:1)(cid:20)(cid:4)(cid:25)(cid:3)‰(cid:12)(cid:13)(cid:23)(cid:17)(cid:157)(cid:24)(cid:12)(cid:14)(cid:24)(cid:18)(cid:16)(cid:15)(cid:16)(cid:8)(cid:18)(cid:23)(cid:24)(cid:31)(cid:29)(cid:11)(cid:19)(cid:24)(cid:21)(cid:2)(cid:5)(cid:11)(cid:24)(cid:24)(cid:10)(cid:8)(cid:20)(cid:15)(cid:18)(cid:19)(cid:143)(cid:13)(cid:23)(cid:22)(cid:20)(cid:24)(cid:14)(cid:1)(cid:19)(cid:16)(cid:24)(cid:14)(cid:19)(cid:14)(cid:14)(cid:18)(cid:20)(cid:18)(cid:4)(cid:18)(cid:24)(cid:14)(cid:13)(cid:6)(cid:14)(cid:23)(cid:20)(cid:15)(cid:6)(cid:8)(cid:23)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:11)(cid:24)(cid:18)(cid:5)(cid:18)(cid:23)(cid:8)(cid:8)(cid:21)(cid:23)(cid:8)(cid:24)(cid:23)(cid:20)(cid:8)(cid:5)(cid:7)‰(cid:141)(cid:24)(cid:17)(cid:15)(cid:15)(cid:129)‰(cid:22)(cid:129)(cid:31)(cid:28)(cid:12)(cid:20)(cid:15)(cid:24)(cid:14)(cid:13)(cid:17)(cid:23)(cid:3)(cid:22)(cid:15)(cid:1)(cid:23)(cid:10)(cid:23)(cid:23)(cid:1)(cid:14)(cid:18)(cid:8)(cid:19)(cid:22)(cid:7)(cid:20)(cid:8)(cid:14)(cid:6)(cid:6)(cid:13)(cid:19)(cid:18)(cid:24)(cid:17)(cid:20)(cid:29)(cid:20)(cid:8)(cid:21)(cid:8)(cid:19)(cid:23)(cid:31)(cid:20)(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:14)(cid:23)(cid:24)(cid:21)(cid:18)(cid:22)(cid:23)(cid:19)(cid:13)(cid:8)(cid:22)(cid:16)(cid:24)(cid:24)(cid:20)(cid:20)(cid:23)(cid:5)(cid:3)(cid:28)(cid:8)(cid:18)(cid:20)(cid:19)(cid:12)(cid:157)(cid:13)(cid:29)(cid:12)(cid:12)(cid:14)(cid:8)(cid:16)(cid:16)(cid:18)(cid:23)(cid:19)(cid:127)(cid:24)(cid:18)(cid:19)(cid:24)(cid:141)(cid:19)(cid:18)(cid:24)(cid:15)(cid:20)(cid:8)(cid:18)(cid:20)(cid:14)(cid:157)(cid:1)(cid:19)(cid:1)(cid:23)(cid:24)(cid:24)(cid:21)(cid:14)(cid:16)(cid:16)(cid:18)(cid:18)(cid:22)(cid:13)”(cid:19)†(cid:13)(cid:30)(cid:13)(cid:6)(cid:20)(cid:24)(cid:15)(cid:19)(cid:8)(cid:17)(cid:24)(cid:11)(cid:24)(cid:18)(cid:23)(cid:21)(cid:19)(cid:24)(cid:4)(cid:22)(cid:23)(cid:19)(cid:8)(cid:6)(cid:18)(cid:17)(cid:24)(cid:17)(cid:17)(cid:23)(cid:7)(cid:141)(cid:1)€(cid:15)(cid:24)(cid:9)(cid:13)(cid:29)(cid:24)(cid:17)(cid:30)(cid:2)(cid:12)(cid:8)(cid:30)(cid:5)(cid:20)(cid:23)(cid:18)(cid:28)(cid:20)(cid:25)‰(cid:127)(cid:27)(cid:14)(cid:24)(cid:129)(cid:23)(cid:14)(cid:15)(cid:15)(cid:22)(cid:23)(cid:15)(cid:2)(cid:3)(cid:17)(cid:13)(cid:18)(cid:17)(cid:29)(cid:24)(cid:14)(cid:157)(cid:17)(cid:23)(cid:14)(cid:141)(cid:12)(cid:23)(cid:22)(cid:21)†(cid:14)(cid:30)(cid:20)(cid:11)(cid:16)(cid:14)(cid:18)(cid:23)(cid:16)(cid:19)(cid:23)(cid:20)(cid:24)(cid:28)(cid:12)(cid:13)(cid:15)(cid:19)(cid:21)(cid:29)(cid:20)(cid:19) (cid:24)(cid:17)(cid:18)(cid:23)(cid:20)(cid:23)(cid:1)(cid:22)(cid:22)(cid:14)(cid:24)(cid:1)(cid:1)(cid:24)(cid:24)(cid:19)(cid:1)(cid:16)(cid:8)(cid:20)(cid:17)(cid:18)(cid:18)(cid:24)(cid:13)(cid:13)(cid:23)(cid:19)(cid:18)(cid:15)(cid:15)(cid:24)(cid:11)(cid:24)(cid:14)(cid:23)(cid:22)(cid:8)(cid:9)(cid:20)(cid:7)(cid:141)(cid:23)€(cid:26)(cid:14)(cid:29)(cid:1)(cid:15)(cid:14)(cid:14)(cid:19)(cid:23)(cid:17)(cid:24)(cid:23)(cid:13)(cid:13)(cid:1)(cid:18)(cid:22)…Œ(cid:8)(cid:14)(cid:23)(cid:129)(cid:28)(cid:24)(cid:28) (cid:9)(cid:24)(cid:16)(cid:8)(cid:5)(cid:29)(cid:13)(cid:23)(cid:28)(cid:29)(cid:19)(cid:141)(cid:15)(cid:157)‰(cid:16)”(cid:21)(cid:9)(cid:14)(cid:17)(cid:24)(cid:8)(cid:15)(cid:9)(cid:5)’(cid:28)(cid:18)(cid:31)‚(cid:13)(cid:13)(cid:24)‰(cid:2)(cid:22)(cid:23)(cid:3)(cid:1)(cid:24)(cid:19)(cid:23)(cid:24)(cid:24)(cid:18)(cid:8)(cid:24)(cid:13)(cid:5)(cid:15)(cid:18)(cid:2)(cid:15)(cid:14)(cid:2)(cid:21)(cid:1)(cid:1)(cid:2)(cid:20)(cid:28)(cid:13)(cid:14)(cid:7)(cid:13)(cid:8)(cid:6)(cid:14)(cid:12)(cid:29)(cid:15)(cid:20)(cid:12)(cid:23)(cid:8)(cid:18)(cid:19)(cid:8)(cid:31)(cid:12)(cid:18)(cid:23)(cid:20)(cid:19)(cid:14)(cid:24)(cid:24)(cid:8)(cid:23)(cid:17)(cid:23)(cid:19)(cid:19)(cid:11)(cid:28)(cid:24)(cid:20)(cid:18)(cid:14)†(cid:141)(cid:23)(cid:1)(cid:18)(cid:14)(cid:15)(cid:141)(cid:18)(cid:157)(cid:23)(cid:11)
(cid:4)(cid:3)(cid:127)(cid:6)(cid:12)(cid:157)(cid:23)(cid:12)(cid:15)ƒ(cid:16)(cid:20)(cid:16)(cid:24)(cid:2)(cid:19)(cid:17)(cid:8)(cid:24)(cid:20)(cid:23)(cid:18)(cid:22)(cid:23)(cid:1)(cid:24)(cid:30)(cid:19)(cid:20)(cid:8)(cid:18)(cid:13)1(cid:29)(cid:24)(cid:15)(cid:18)(cid:24)(cid:11)(cid:14)(cid:8)(cid:23)(cid:5)(cid:24)(cid:8)(cid:5)0(cid:7)(cid:18)(cid:141)(cid:18)(cid:23)(cid:5)(cid:27)(cid:14)(cid:18)(cid:23)(cid:8)(cid:20)(cid:17)(cid:2)(cid:23)(cid:24)(cid:19)(cid:129)(cid:24)(cid:1)(cid:20)(cid:141) (cid:143)(cid:24)(cid:13)†(cid:8)(cid:30)(cid:22)(cid:24)(cid:30)(cid:24)(cid:18)(cid:18)(cid:31)(cid:30)(cid:18)(cid:22)(cid:21)(cid:21)‚(cid:19)(cid:11)(cid:29)(cid:10)(cid:18)(cid:17)(cid:30)(cid:8)†(cid:141)(cid:27)(cid:24)(cid:22)(cid:11)(cid:23)(cid:3)(cid:14)(cid:28)(cid:20)(cid:15)(cid:18)(cid:22)(cid:8)(cid:20)(cid:20)(cid:4)(cid:18)(cid:17)(cid:22)(cid:2)(cid:23)(cid:20)(cid:14)(cid:19)(cid:1)(cid:23)(cid:13)(cid:24)(cid:17)(cid:18)(cid:8)(cid:29)(cid:23)(cid:24)(cid:5)(cid:19)(cid:19)(cid:18)(cid:21)(cid:14)(cid:9)(cid:21)(cid:13)(cid:25)(cid:19)(cid:8)(cid:16)(cid:18)(cid:21)(cid:7)(cid:24)(cid:21)(cid:12)(cid:23)(cid:19)(cid:17)(cid:6)(cid:11)(cid:22)(cid:22)(cid:10)(cid:21)(cid:21)(cid:16)(cid:29)(cid:21)ˆ(cid:21)(cid:21)Š(cid:12)(cid:16)(cid:20)(cid:18)(cid:20)(cid:19)(cid:13)(cid:3)(cid:20)(cid:23)(cid:24)(cid:15)(cid:19)(cid:23)(cid:17)(cid:5)(cid:24)(cid:13)€(cid:14)(cid:23)(cid:24)(cid:8)(cid:4)(cid:19)(cid:19)(cid:16)(cid:14)(cid:24)(cid:8)(cid:17)(cid:23)(cid:8)(cid:6)(cid:13)(cid:23)(cid:18)(cid:2)(cid:20)(cid:6)(cid:18)(cid:8)(cid:23)(cid:24)(cid:5)(cid:8)(cid:21)(cid:16)(cid:17)(cid:14)(cid:21)(cid:19)(cid:1)(cid:23)(cid:24)(cid:28)(cid:19)(cid:144)(cid:127)(cid:22)(cid:17)(cid:14)(cid:4)(cid:19)(cid:6)(cid:13)ƒ(cid:9)(cid:8)(cid:8)(cid:23)(cid:21)(cid:22)(cid:20)(cid:23)(cid:20)(cid:16)(cid:8)(cid:12)(cid:16)(cid:24)(cid:2)(cid:24)(cid:23)(cid:24)(cid:19)(cid:17)(cid:29)(cid:14)†(cid:12)(cid:13)(cid:15)(cid:15)(cid:17)(cid:23)(cid:23)(cid:24)ƒ(cid:28)(cid:26)(cid:16)(cid:24)(cid:15)(cid:12)(cid:24)(cid:9)(cid:10)(cid:23)(cid:8)(cid:20)(cid:14)(cid:4)(cid:23)(cid:23)(cid:22)(cid:30)(cid:20)(cid:30)€(cid:23)(cid:27)(cid:3)(cid:14)(cid:24)(cid:20)ƒ(cid:8)(cid:14)(cid:8)(cid:13)(cid:15)(cid:12)(cid:15)(cid:14)(cid:24)(cid:18)(cid:15)(cid:15)(cid:18)(cid:8)(cid:8)(cid:24)(cid:23)(cid:24)(cid:5)(cid:5)(cid:20)(cid:2)(cid:24)‚(cid:1)(cid:3)(cid:14)ƒ(cid:15)(cid:15)(cid:23)(cid:18)(cid:8)(cid:24)(cid:5)(cid:3)’(cid:129)(cid:30)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:18)(cid:141)(cid:19)‡(cid:141)(cid:11)(cid:3)€„(cid:19)(cid:18)(cid:2)‚(cid:24)Ž(cid:20)(cid:5)(cid:17)(cid:18)(cid:18)(cid:23)(cid:14)†(cid:25)(cid:19)(cid:8)(cid:4)(cid:15)(cid:13)(cid:18)ƒ(cid:21)(cid:4)(cid:17)(cid:23)(cid:141)(cid:4)(cid:141)(cid:16)ƒ(cid:21)(cid:11)…(cid:18)(cid:19)(cid:16)(cid:22)(cid:12)(cid:21)(cid:23)(cid:4)(cid:23) (cid:20)(cid:16)(cid:17)(cid:23)(cid:20)(cid:29)(cid:16)(cid:1)(cid:23)(cid:21)(cid:20)(cid:141)(cid:24)(cid:17)(cid:19)„(cid:15)(cid:30)(cid:22)(cid:18)(cid:29)(cid:14)(cid:2)(cid:23)(cid:23)(cid:18)(cid:18)(cid:8)(cid:14)(cid:24)(cid:13)(cid:8)(cid:18)(cid:23)(cid:20)(cid:29)(cid:18)(cid:26)(cid:21)(cid:14)Š(cid:13)(cid:8)(cid:16)(cid:29)(cid:1)(cid:4)(cid:23)(cid:22)(cid:19)(cid:24)(cid:16)(cid:16)(cid:18)(cid:18)(cid:16)(cid:24)ƒ(cid:1)(cid:14)€(cid:11)(cid:13)(cid:24)(cid:13)(cid:9)(cid:19)Ž(cid:1)(cid:21)(cid:14)(cid:25)(cid:7)(cid:22)(cid:12)(cid:24)(cid:10)(cid:8)(cid:19)(cid:141)(cid:17)(cid:23)(cid:18)(cid:10)(cid:20)(cid:21)(cid:15)(cid:3)(cid:18)(cid:18)(cid:157)(cid:8)(cid:12)(cid:8)(cid:24)(cid:16)(cid:5)(cid:23)(cid:9)(cid:16)(cid:24)(cid:8)(cid:19)(cid:24)(cid:7)(cid:24)(cid:20)(cid:20)(cid:23)(cid:1)(cid:24)(cid:20)(cid:28)(cid:18)(cid:13)(cid:15)(cid:11)(cid:24)(cid:23)(cid:8)(cid:7)(cid:141)(cid:27)(cid:22)‰(cid:24)(cid:18)(cid:23)(cid:1)(cid:5)(cid:9)(cid:13)(cid:18)(cid:22)(cid:1)(cid:4)(cid:20)(cid:1)(cid:21)(cid:19)(cid:17)(cid:13)(cid:141)(cid:17)(cid:18)(cid:18)(cid:23)(cid:127)(cid:18)(cid:23)(cid:15)(cid:20)(cid:23)(cid:1)(cid:22)(cid:16)(cid:21)(cid:24)(cid:20)(cid:19)(cid:24)(cid:19)(cid:8)(cid:29)(cid:5)(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:8)(cid:13)(cid:1)(cid:2)(cid:13)(cid:18)(cid:23)(cid:7)(cid:14)(cid:20)(cid:13)(cid:24)(cid:20)(cid:1)Œ(cid:21)(cid:127)(cid:1)(cid:16)(cid:19)(cid:5)(cid:10)(cid:8)(cid:24)(cid:17)(cid:24)(cid:21)(cid:17)(cid:8)(cid:1)(cid:23)(cid:127)(cid:23)(cid:12)(cid:7)(cid:12)(cid:18)(cid:141)ƒ(cid:11)(cid:24)(cid:144)(cid:1)(cid:24)”(cid:18)(cid:1)(cid:21)(cid:24)‰(cid:17)(cid:8)(cid:17)(cid:23)(cid:129)(cid:23) (cid:127)(cid:25)(cid:18)(cid:15)(cid:1)(cid:14)(cid:13)(cid:8)(cid:129)(cid:23)(cid:20)(cid:9)(cid:8)(cid:28)(cid:5)(cid:28)Ž(cid:14)ƒ(cid:12)(cid:2)(cid:18)(cid:28)(cid:9)(cid:8)(cid:24)(cid:14)(cid:18)(cid:18)(cid:23)(cid:143)(cid:14)(cid:24)(cid:8)(cid:23)(cid:20)(cid:18)(cid:8)(cid:24)(cid:5) ˆ(cid:14)ˆ(cid:20)(cid:19)–(cid:23)(cid:5)(cid:6)‚(cid:141)(cid:4)(cid:1)(cid:11)(cid:23)(cid:17)(cid:129)(cid:20)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:11)(cid:143)(cid:16)(cid:21)(cid:21)(cid:13)Ž(cid:19)(cid:8)(cid:16)„(cid:8)(cid:20) (cid:19)(cid:23)(cid:15)(cid:19)(cid:14)(cid:18)(cid:18)(cid:23)(cid:143)•(cid:14)(cid:30)(cid:29)(cid:31)(cid:28)(cid:27)(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:19)(cid:23)(cid:24)(cid:31)(cid:127)(cid:1)(cid:4)(cid:1)(cid:31)(cid:17)(cid:141)(cid:11)(cid:18)(cid:30)€(cid:23)(cid:29)(cid:24)(cid:16)(cid:28)(cid:17)(cid:21)(cid:31)(cid:27)(cid:19)(cid:24)(cid:30)(cid:26)(cid:29)(cid:1)(cid:25)(cid:28)(cid:21)(cid:27)(cid:16)(cid:15) (cid:10)(cid:3)(cid:31) (cid:157)(cid:12)(cid:30)(cid:24)(cid:1)(cid:29)(cid:16)(cid:28)(cid:16)(cid:19)(cid:20)(cid:27)(cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:20)(cid:1)(cid:1)(cid:18)(cid:13)(cid:18)(cid:27)(cid:15)(cid:24)(cid:6)(cid:11)(cid:14)(cid:23)(cid:8)(cid:8)(cid:24)(cid:7)(cid:19)(cid:141)(cid:4)(cid:21)(cid:18) (cid:16)(cid:8)(cid:24)(cid:5) (cid:29)(cid:14)(cid:13)(cid:23)(cid:16)(cid:24)
(cid:19) (cid:31)(cid:31)(cid:31)(cid:31)(cid:30)(cid:29)(cid:31)(cid:30)(cid:29)(cid:28)(cid:27)(cid:26)(cid:28)(cid:27)(cid:27)(cid:26)(cid:31)(cid:30)(cid:29)(cid:28)(cid:30)G „(cid:15)(cid:22)(cid:18)(cid:14)(cid:2)(cid:23)(cid:8)(cid:13)(cid:2)(cid:23)(cid:23)(cid:20)(cid:21)(cid:5)(cid:14)(cid:18)(cid:20)(cid:8)(cid:14)(cid:17)(cid:15)(cid:14)(cid:4)(cid:4)(cid:19)(cid:19)(cid:23)(cid:19)(cid:24)‹(cid:14)(cid:6)(cid:23)(cid:20)H (cid:20)(cid:8)(cid:23)(cid:24)(cid:11)‚(cid:13)(cid:24)(cid:6)(cid:20) (cid:17)(cid:30)(cid:30)(cid:22) I J (cid:29)(cid:14)(cid:13)(cid:23)(cid:16)(cid:24) (cid:29)(cid:24)(cid:13)(cid:13)”(cid:8)(cid:16)(cid:24)(cid:12)(cid:24)(cid:13)(cid:11)(cid:8)(cid:17)(cid:10)(cid:129)(cid:21)(cid:24)(cid:18)(cid:1)(cid:24)(cid:19)(cid:16)(cid:24)(cid:17)(cid:15) (cid:19)(cid:23)(cid:20)
(cid:31)(cid:30)(cid:29)(cid:28)(cid:27)(cid:26)(cid:25)(cid:24)
Auf zum nächsten
(cid:6)(cid:30)(cid:30)(cid:17)(cid:16)(cid:17)(cid:22)(cid:20)(cid:12)(cid:28)(cid:21) (cid:18)(cid:22)(cid:17)(cid:21)(cid:16)(cid:28)(cid:17)(cid:15) Margit Brinke, Peter Kränzle Margit Brinke
(cid:31)(cid:30)(cid:29)(cid:28)(cid:27)(cid:26)(cid:25)(cid:24)(cid:23)(cid:22)(cid:31)
(cid:21)(cid:20)(cid:23)(cid:22)(cid:19)(cid:20)(cid:30)(cid:18)(cid:26)(cid:25) Peter Kränzle
3., neu bearbeitete und komplett
City|Trip ! (cid:6)(cid:5)(cid:17)(cid:30)(cid:29)(cid:16)(cid:3)(cid:4)(cid:17)(cid:15) (cid:6)(cid:5)(cid:4)(cid:5)(cid:5)(cid:15)(cid:30)(cid:17)(cid:5)
(cid:31)(cid:30)(cid:29)(cid:28)(cid:31)(cid:30)(cid:29)(cid:27)(cid:28)(cid:27) (cid:143)(cid:8)(cid:11)(cid:17)(cid:28)(cid:26)(cid:31)(cid:8)(cid:16)(cid:17)(cid:4)(cid:28)(cid:17)(cid:8)(cid:29)(cid:15)(cid:144)(cid:15)(cid:3)(cid:30)(cid:21)(cid:4)(cid:29)(cid:5)(cid:30)(cid:21)(cid:157)(cid:23)(cid:22)(cid:21)(cid:20)(cid:19)(cid:28)(cid:21) IaSkBtuNa 9lis7i8e-r3te-8 A3u1fl7a-g2e1 f3ü9r -29012/13 „fIinnddievnid zuua lfraesits eanlledne
(cid:31)(cid:28)(cid:29)(cid:30)(cid:21)(cid:127)(cid:3)(cid:21) (cid:2)(cid:22)(cid:17)(cid:8)(cid:20)(cid:19) (cid:23) (cid:1)(cid:21)(cid:21)(cid:29)(cid:16)(cid:17)(cid:4)(cid:20)(cid:12) 144 Seiten € 9,80 [D] wichtigen Zielen
Über 60 aktuelle Titel zu den (cid:31)(cid:28)(cid:17)(cid:21)(cid:27)(cid:26)(cid:25)(cid:17)(cid:30)(cid:18)(cid:16) Reise Know-How Verlag, Bielefeld l ein Handbuch von
spannendsten Städten weltweit: (cid:10)(cid:28)(cid:21)(cid:9) (cid:18)(cid:28)(cid:23)(cid:24)(cid:18)(cid:30)(cid:22)(cid:129)(cid:17)(cid:28)(cid:21)(cid:5)(cid:3) f Über 80 Farbfotos e Reise Know-How.
• Amsterdam • Angkor (cid:14)(cid:13)(cid:13)(cid:26)(cid:12)(cid:11) (cid:23)(cid:30)(cid:8)(cid:27)(cid:30)(cid:21)(cid:7) (cid:141)(cid:28)(cid:17)(cid:3)(cid:21)(cid:30) f Ausführliches Register s Gut so, denn
• Antwerpen, Brügge, Gent f Leichte Orientierung durch a damit sind sie
• Athen • Bangkok • Barcelona cleveres Nummernsystem bestens bedient.“
f Strapazierfähige PUR-Bindung B
• Berlin • Bielefeld • Bremen FOCUS Online
City|Trip City|Trip EXTRATIPPS
• Breslau • Buenos Aires Über 200 Sehenswürdigkeiten
• Brüssel • Den Haag • Dubai und touristisch wichtige Orte
• Dublin • Düsseldorf • Dresden Basel Basel
• Edinburgh • Florenz Basel preiswert:
• Frankfurt • Genf • Göteborg Spartipps für erlebnisreiche Tage S. 103
• Hamburg • Heidelberg
Zentral und doch im Grünen nächtigen:
• Helsinki • Hongkong
im Hotel Bildungszentrum 21 S. 115
• Istanbul • Kapstadt • Kiew
Mistkratzerli und Chääsfondue:
• Köln • Krakau • Liverpool
Die Schweizer Metropole mit diesem traditionelle Basler Leckereien S. 30
• London • Los Angeles
praktischen Stadtführer individuell erleben:
• Lübeck • Luxemburg Sündigen auf hohem Niveau:
n
• Lyon • Madrid • Marakesch Die Stadt entdecken: sorgfältige Beschreibung a in der Basler Confiserie Schiesser S. 26
• Marseille • München • Neapel der interessantesten Sehenswürdigkeiten und pl Open-Air-Kino vor imposanter Kulisse:
Stadtviertel, erlebnisreicher Stadtspaziergang t
• New Orleans • New York al OrangeCinema auf dem Münsterplatz S. 38
• Oslo • Oxford • Palma de Die ganze Breite der Gastronomie: F
t Übersetzen auf historische Weise:
Mallorca • Paris • Potsdam • Prag vuonnd FBeainrss cbhism zeucmke mrriettsetarnuärachntt lsic ühbeenr ICmabféisss Mi in einer Drahtseilfähre über den Rhein S. 86
• Reykjavík • Rom • Rotterdam
• Salzburg • Sevilla • Singapur Auf eigene Faust: alle reisepraktischen Infos p Überblick verschaffen:
• Stockholm • Straßburg • Sydney zu Anreise, Preisen, Stadtverkehr, Touren, Aussichtspunkte in Basel S. 62
i
• Tallinn • Toronto • Vancouver Shopping, Events, Hilfe im Notfall ... r Zeitreise zu den „alten Römern“:
T
• Venedig • Verona • Vilnius, Kaunas Unterkünfte von nobel bis preiswert: Römerfest in Augusta Raurica S. 13
y
• Warschau • Wien gründlich vor Ort recherchiert und
t Touren der besonderen Art:
ausführlich kommentiert
i inszenierte Führungen bei Tag und Nacht S. 42
C
Weitere Titel erscheinen laufend. Hintergrundartikel mit Tiefgang: Geschichte,
Aktuelle Informationen unter: Mentalität der Bewohner, Leben in der Stadt Marschmusik ganz modern:
www.reise-know-how.de SeLurunvfidtc beBi lufdücahrn iLnsaihcpahtltoteepn ,z puNamasv sDi,e oinPwdhn zolounamed & T(es Cx. Sto,. . G:1 P4S3-)Daten Citym-iFt aglrtopßlem BRdeaerss eTtela uTuaferttlahonootf a ,i suHtf oüdtbeeemlr a uKunassd ve iKrenllseeeniinatirkge ua Snl . s S1t.1b 15ü4hne:
a
n
Margit Brinke, Peter Kränzle
CITY|TRIP
Basel
Nicht verpassen!
É ß
Basler Altstadt Papiermuseum [K9]
mit Münster [H8] Wer schon immer wissen wollte,
Die Altstadt gilt als eine der schönsten wie Papier geschöpft, Bücher gesetzt,
Europas. Sie wird durch fünf offizielle, gedruckt und gebunden wurde, und es
nach bedeutenden Persönlichkeiten der auch selbst versuchen möchte, ist hier
Stadt benannte Rundgänge erschlossen richtig (s. S. 79).
und vom Münster dominiert (s. S. 60). ã
Rheinbord – „Riviera“ [H7]
Ð
Historisches Museum Sobald im Frühjahr die Sonnen­
Barfüsserkirche [H9] strahlen wärmer werden, versammelt sich
In der Museumskirche aus dem 14. Jahr­ am Rheinufer ein buntes Völkchen, um das
hundert sind u. a. der Basler Münster­ Leben zu genießen (s. S. 84).
schatz und der Basler Totentanz aus­ ä
gestellt (s. S. 69). Museum Tinguely [L8]
Das Museum widmet sich Leben
Ñ
Puppenhausmuseum [H9] und Werk des bedeutenden Schweizer
Eines der ungewöhnlichsten Künstlers Jean Tinguely und ist dank der
Museen der Stadt, mit vier Stockwerken vielen beweglichen Eisenplastiken ein
voller Puppen, Stoffbären und Puppen­ Abenteuer für die ganze Familie (s. S. 84)!
häusern aller Art – ein Muss für Groß und å
Klein (s. S. 70)! Fondation Beyeler
Û In einem Neubau von Renzo Piano
Antikenmuseum Basel im Vorort Riehen befindet sich die hoch­
und Sammlung Ludwig [I9] karätige moderne Kunstsammlung des
Das einzige Museum in der Schweiz, das Ehepaars Beyeler (s. S. 87).
sich ausschließlich und umfassend der
antiken Kunst und Kultur des Mittelmeer­
raums widmet (s. S. 76). Leichte Orientierung mit
dem cleveren Nummernsystem
Ü
Kunstmuseum Basel [I9] Die Sehenswürdigkeiten der Stadt sind
Die Schwerpunkte des Museums zum schnellen Auffinden mit fortlaufenden
liegen auf den Werken oberrheinischer Nummern versehen. Diese verweisen auf
Künstler von 1400 bis 1600 und der Kunst die ausführliche Beschreibung im Kapitel
des 19. und 20. Jh., hinzu kommt die welt­ „Basel entdecken“ und zeigen auch die
weit größte Sammlung von Kunstwerken genaue Lage im Stadtplan.
der Holbein­Familie (s. S. 77).
www.theater-basel.ch — +41/(0)61-295 11 33
CITY|TRIP
Basel
Inhalt
Auf ins Vergnügen 7 Ò Steinenvorstadt und Steinenberg * 70
Ó Musikmuseum * 71
Basel an einem Wochenende 8 Ô Spalenvorstadt und Spalentor ** 72
Zur richtigen Zeit am richtigen Ort 11 Õ Botanischer Garten
Basel für Citybummler 16 der Universität *** 72
Basel für Architektur­ Ö In den Gassen der Altstadt ** 73
und Kunstfreunde 19 × Bahnhof SBB * 74
Basel für Kauflustige 25 Ø Zoo Basel – Zolli ** 75
Basel für Genießer 29 Ù Historisches Museum Basel –
Basel am Abend 35 Haus zum Kirschgarten * 76
Das grüne Basel 40 Ú Elisabethenkirche * 76
Û Antikenmuseum Basel
Am Puls der Stadt 43 und Sammlung Ludwig *** 76
Ü Kunstmuseum Basel *** 77
Das Antlitz der Metropole 44 Ý Cartoonmuseum * 78
Von den Anfängen bis zur Gegenwart 50 Þ Museum für Gegenwartskunst * 79
Leben in Basel 53 ß Basler Papiermuseum *** 79
à St.­Jakob­Park – Joggeli ** 80
Basel entdecken 59 á Botanischer Garten
in Brüglingen *** 82
Grossbasel 60
É Basler Münster *** 60 Kleinbasel 83
Ê Museum der Kulturen * 62 â Rheinbrücke und Greifengasse * 83
Ë Naturhistorisches Museum ** 66 ã Am Rheinbord *** 84
Ì Rheinsprung und Martinskirche * 66 ä Museum Tinguely *** 84
Í Rathaus ** 67
Î Marktplatz und Freie Strasse * 68 Entdeckungen außerhalb 87
Ï Barfüsserplatz ** 68 å Fondation Beyeler *** 87
Ð Historisches Museum – æ Rheinhafen Kleinhüningen * 88
Barfüsserkirche *** 69 ç Augusta Raurica ** 90
Ñ Stadt­Casino und è Saline Schweizerhalle * 95
Basler Puppenhausmuseum *** 70 é Vitra Design Museum ** 97
4 Inhalt
Praktische Reisetipps 99 Sicherheit 111
Sport und Erholung 111
An­ und Rückreise 100 Stadttouren 112
Autofahren 101 Strom 112
Barrierefreies Reisen 102 Telefonieren 113
Diplomatische Vertretungen 103 Unterkunft 114
Ein­ und Ausreiseb estimmungen 103 Verkehrsmittel 117
Geldfragen 103 Wetter und Reisezeit 118
Informations quellen 104
Internet und Internetcafés 107 Anhang 119
Mit Kindern unterwegs 107
Medizinische Versorgung 108 Register 124
Notfälle 109 Die Autoren 127
Öffnungszeiten 109 Landkarte Basel, Umgebung 128
Post 110 Basel, Blattschnitt 130
Radfahren 110 Cityatlas Basel 132
Schwule und Lesben 111 Legende der Karteneinträge 140
Exkurse zwischendurch Bildnachweis
Basel Tattoo – Die Kürzel an den Abbildungen stehen für
Militärmusik einmal anders . . . . 14 folgende Fotografen, Firmen und Einrich­
Der Basilisk – tungen. Wir bedanken uns für die freund­
vom Ungeheuer zum Haustier . . . 20 liche Abdruckgenehmigung.
Mistkratzerli, Chlöpfer
und andere Basler Leckereien . . . 30 bt Basel Tourismus
Smoker’s Guide. . . . . . . . . . . . . 37 bt-ag Basel Tourismus, Andreas Gerth
„Die Glocke hat 9 Uhr geschlagen ...“ – bt-bh Basel Tourismus,
historische Stadtrundgänge . . . . 42 Blaine Harrington III
Der Kanton Basel­Stadt . . . . . . . . 44 bt-cg Basel Tourismus, Claude Giger
„Z’Basel an mim Rhi, bt-ep Basel Tourismus, Edition Phönix
jo dört möcht i si!“. . . . . . . . . . 46 bt-mb Basel Tourismus, Messe Basel
Wir wollen „Unser Bier“! . . . . . . . . 57 bt-nb Basel Tourismus,
„Die drei scheenschte Dääg“ – Niklaus Bürgin
die Basler Fasnacht . . . . . . . . . 63 bt-pc Basel Tourismus, Pino Covino
Kunst und Cocktails . . . . . . . . . . 71 bt-sb Basel Tourismus,
Der „FCB“ – Basels zweite Liebe . . . 81 Stadtmarketing Basel
Spaziergang entlang der Riviera . . . 85 mb Margit Brinke (Autorin)
Verzell du das em Fährima! . . . . . . 86
Basel preiswert . . . . . . . . . . . . 103 Umschlag: Mirko Meier
Unsere Literaturtipps. . . . . . . . . 106 (www.fotolia.de)
Kleine Sprachhilfe Baseldeutsch . . 113
(cid:7)(cid:25)(cid:16)(cid:29)(cid:30)(cid:29)(cid:30)(cid:6)(cid:18)(cid:29)(cid:28)(cid:25)(cid:22)(cid:29)(cid:24) (cid:31)(cid:30)(cid:29)(cid:28)(cid:27)(cid:9)(cid:26)(cid:29)(cid:25)(cid:8)(cid:29)(cid:24)(cid:25)(cid:24)(cid:21)(cid:5)(cid:30)(cid:29)(cid:25)(cid:4)(cid:29)(cid:12)(cid:23)(cid:20)(cid:29)(cid:30)(cid:23)(cid:16)(cid:30)(cid:14)(cid:23)(cid:23)(cid:29) (cid:27)(cid:3)(cid:29)(cid:30)(cid:16)(cid:26)(cid:12)(cid:28)(cid:25)(cid:22)(cid:24)(cid:13)(cid:31)(cid:29)(cid:27)(cid:30)(cid:30)(cid:26)(cid:21)(cid:30)(cid:18)(cid:23)(cid:29)(cid:28)(cid:23)(cid:14)…(cid:20)(cid:19)(cid:18)(cid:16)(cid:22)(cid:29)(cid:30)(cid:20)(cid:30)(cid:30)(cid:12)(cid:14)‡(cid:27)(cid:20)(cid:24)(cid:12)(cid:23)(cid:20)(cid:17)(cid:16)(cid:30)(cid:144)(cid:20)(cid:23)(cid:23)(cid:16)(cid:29) (cid:8)(cid:23) (cid:27)(cid:31)(cid:13)(cid:28)(cid:20)(cid:30)(cid:24)(cid:25)(cid:29)(cid:29)(cid:8)(cid:4)(cid:4)(cid:15)(cid:28)(cid:12)(cid:3)(cid:29)(cid:21)(cid:27)(cid:15)(cid:2)(cid:30)(cid:22)(cid:26)(cid:30)(cid:29)(cid:28)(cid:127)(cid:22)(cid:25)(cid:30)(cid:11)(cid:21)(cid:10)(cid:23)(cid:24)(cid:29)(cid:8)(cid:20)(cid:16)(cid:27)(cid:1)(cid:12)(cid:30)(cid:1)(cid:30)(cid:127)(cid:14)(cid:30)(cid:29)(cid:19)(cid:10)(cid:23)(cid:129)(cid:22)(cid:23)(cid:6)(cid:16)(cid:24)(cid:30)(cid:14)(cid:27)(cid:17)(cid:23)(cid:23)(cid:27)(cid:10)(cid:16)(cid:30)(cid:2)(cid:20)(cid:27)(cid:12)(cid:1)(cid:127)(cid:29)(cid:20)(cid:19)(cid:23)(cid:129)(cid:23)(cid:16)(cid:30)(cid:14)(cid:16)(cid:11)(cid:16)(cid:23)(cid:18)(cid:30)(cid:25)(cid:5)(cid:29)(cid:8)(cid:18)(cid:23)(cid:26)(cid:23)(cid:27)(cid:16)(cid:29)(cid:30)(cid:14)(cid:21)(cid:20)(cid:27)(cid:141)(cid:22)(cid:12)(cid:20)(cid:30)(cid:20)(cid:21)(cid:24)(cid:30)(cid:20)(cid:27)(cid:127)(cid:29)(cid:25)(cid:26)(cid:2)(cid:143)(cid:12)(cid:12)(cid:18)(cid:29)(cid:28)(cid:144)(cid:29)(cid:30)(cid:10)(cid:157)(cid:23)(cid:20)(cid:15)(cid:23)(cid:22)(cid:16)(cid:12)(cid:30)(cid:20)(cid:30)(cid:23)(cid:16)(cid:17)(cid:21)(cid:23)(cid:26)(cid:29)(cid:28)(cid:21)(cid:14) (cid:20)(cid:25)B(cid:20)(cid:29)(cid:19)(cid:24)(cid:30)(cid:27)(cid:18)(cid:29)(cid:30)e(cid:17)(cid:30)(cid:23)(cid:16)(cid:16)(cid:23)(cid:30)n(cid:16)(cid:30)(cid:20)(cid:2)(cid:20)(cid:26)(cid:23)(cid:30)(cid:23)(cid:127)(cid:29)u(cid:30)(cid:24)(cid:23)(cid:29)(cid:23)(cid:30)(cid:10)(cid:23)(cid:29)(cid:7)(cid:29)t(cid:23)(cid:6)(cid:16)(cid:30)(cid:20)(cid:22)(cid:23)(cid:23)z(cid:29)(cid:26)(cid:26)u(cid:22)(cid:5)n(cid:21)gsh(cid:13)(cid:29)i(cid:12)n(cid:31)(cid:15)(cid:157)(cid:20)(cid:30)(cid:144)(cid:3)(cid:144)(cid:29)(cid:29)(cid:30)(cid:127)(cid:23)(cid:16)w(cid:30)(cid:20)(cid:29)(cid:23)(cid:23)(cid:28)(cid:29)(cid:16)(cid:29)(cid:27)(cid:12)(cid:28)(cid:25)(cid:26)(cid:30)e(cid:24)(cid:25)(cid:24)(cid:26)(cid:19)(cid:29)(cid:24)(cid:30)(cid:23)(cid:20)i(cid:23)s(cid:16)(cid:16)(cid:15)(cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:14)e(cid:24)(cid:20)(cid:157)(cid:17)(cid:31)(cid:20)(cid:22)(cid:23) (cid:12)(cid:30)(cid:16)(cid:23)(cid:31)(cid:29)(cid:29)(cid:28)(cid:30)5(cid:25)(cid:30)(cid:28)(cid:29)(cid:30)(cid:29)(cid:27)(cid:24)(cid:23)(cid:28)(cid:16)(cid:26)(cid:29)(cid:27)(cid:30)(cid:25)(cid:30)(cid:7)(cid:26)(cid:20)(cid:24)(cid:23)(cid:9)(cid:25)(cid:6)(cid:23)(cid:16)(cid:10)(cid:10)(cid:30)(cid:24)(cid:23)(cid:27)(cid:21)(cid:20)(cid:31)(cid:27)(cid:29)(cid:25)(cid:23)(cid:26)(cid:30)(cid:27)(cid:29)(cid:17)(cid:23)(cid:20)(cid:28)(cid:16)(cid:29)(cid:30)(cid:8)(cid:27)(cid:27)(cid:18)(cid:12)(cid:30)(cid:23)(cid:26)(cid:5)(cid:24)(cid:25)(cid:22)(cid:24) (cid:30)(cid:12)(cid:6)(cid:28)(cid:29)(cid:18)(cid:29)(cid:25)(cid:30)(cid:28)(cid:25)(cid:24)(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:30)(cid:31)(cid:23)(cid:18)(cid:29)(cid:17)(cid:26)(cid:27)(cid:30)(cid:14)(cid:17)(cid:6)(cid:17)(cid:22)
(cid:23)(cid:16)(cid:30)(cid:20)(cid:23)(cid:23)(cid:29) (cid:11)(cid:27)(cid:10)(cid:18)(cid:14)(cid:14)(cid:22) (cid:27)(cid:12)(cid:28)(cid:25)(cid:24)(cid:29)(cid:25)(cid:16)(cid:20)(cid:12)(cid:23)(cid:16)(cid:30)(cid:14)
(cid:13)(cid:12)(cid:11)(cid:30)(cid:20)(cid:10) (cid:7)(cid:9)(cid:6)(cid:10)(cid:10)(cid:27)(cid:21)(cid:27)(cid:25)(cid:26)(cid:27)(cid:17)(cid:20)(cid:16)(cid:8)(cid:27)(cid:18)(cid:30)(cid:5)(cid:24) (cid:21)(cid:30)(cid:20)(cid:25)(cid:16)(cid:24)(cid:20)(cid:23)(cid:23)(cid:29)
(cid:31)(cid:30)(cid:29)081ba Abb.: mb(cid:28)(cid:27)B(cid:31)(cid:10)(cid:30)e(cid:29)(cid:25)(cid:27)n(cid:29)(cid:21)(cid:22)(cid:10)(cid:6)u(cid:23)(cid:19)(cid:20)(cid:18)(cid:26)t(cid:27)(cid:17)(cid:24)(cid:8)z(cid:23)(cid:31)(cid:7)(cid:10)(cid:25)(cid:144)(cid:16)(cid:27)u(cid:29)(cid:30)(cid:29)(cid:29)(cid:30)(cid:30)(cid:6)(cid:29)(cid:17)(cid:18)(cid:29)(cid:27)(cid:21)(cid:28)(cid:25)n(cid:22)(cid:27)(cid:17)(cid:29)(cid:24)(cid:26)(cid:8)(cid:17)(cid:31)g(cid:15)(cid:10)(cid:30)(cid:18)(cid:29)(cid:10)(cid:25)(cid:12)s(cid:27)(cid:21)(cid:18)(cid:29)(cid:27)h(cid:12)(cid:26)(cid:21)(cid:28)(cid:22)(cid:27)(cid:25)(cid:10)(cid:29)(cid:24)(cid:143)(cid:31)i(cid:29)(cid:25)(cid:22)(cid:16)n(cid:17)(cid:20)(cid:12)(cid:24)(cid:27)(cid:24)(cid:30)(cid:26)w(cid:23)(cid:20)(cid:29)(cid:127)(cid:27)(cid:29)(cid:13)(cid:29)(cid:25)(cid:25)(cid:12)(cid:27)(cid:28)(cid:25)(cid:30)e(cid:24)(cid:27)(cid:29)(cid:10)(cid:25)(cid:13)(cid:19)(cid:16)(cid:30)i(cid:20)(cid:29)(cid:12)(cid:25)(cid:28)s(cid:21)(cid:27)e(cid:18)ƒ(cid:29)(cid:127)(cid:29)(cid:30)(cid:24)(cid:20)(cid:15)(cid:23)(cid:27)(cid:23)(cid:20)(cid:12)(cid:29)(cid:30)(cid:22)(cid:23)(cid:19)(cid:30)(cid:29)(cid:25)(cid:30)(cid:23)(cid:30)(cid:25)(cid:31)(cid:30)(cid:23)(cid:29)(cid:11)(cid:29)(cid:21)(cid:25)(cid:21)(cid:23)(cid:25)(cid:16)(cid:30)(cid:14)(cid:29)(cid:7)(cid:25)(cid:16)(cid:29)(cid:31)(cid:30)(cid:30)(cid:29)(cid:29)€(cid:6)(cid:29)(cid:29)(cid:28)(cid:28)(cid:127)(cid:24)(cid:19)(cid:20)(cid:18)(cid:10)(cid:23)(cid:23)(cid:29)(cid:6)(cid:20) (cid:27)(cid:11)(cid:12)(cid:12)(cid:16)(cid:28)(cid:23)(cid:10)(cid:25)(cid:24)(cid:29)(cid:24)(cid:25)(cid:141)(cid:5)(cid:16)(cid:23)(cid:12)(cid:20)(cid:20)(cid:12)(cid:23)(cid:12)(cid:18)(cid:30)(cid:23)(cid:29)(cid:16)(cid:20)(cid:28)(cid:11)(cid:30)(cid:4)(cid:25)(cid:14) (cid:12)(cid:20)(cid:16) (cid:4)(cid:21)(cid:15)(cid:24)(cid:30)(cid:16)(cid:26)(cid:129)(cid:14)(cid:10)(cid:22)(cid:20)(cid:26)(cid:27)(cid:31)(cid:22)(cid:16)(cid:30)(cid:29)(cid:28)(cid:29)(cid:141)(cid:27)(cid:12)(cid:20)(cid:30)(cid:29)(cid:20)(cid:26)(cid:144)(cid:26)(cid:31)(cid:25)(cid:141)(cid:30)(cid:20)(cid:12)(cid:20)(cid:16)(cid:20)(cid:16)(cid:18)(cid:30)(cid:22)(cid:16)(cid:20) (cid:23)(cid:29)(cid:8)(cid:16)(cid:24)(cid:30)(cid:24)(cid:14)(cid:23)(cid:16)(cid:30)(cid:20)(cid:23)(cid:23)(cid:29)(cid:30)(cid:11)(cid:22)(cid:31)(cid:30)(cid:141)(cid:12)(cid:26)(cid:20)(cid:30)(cid:29)(cid:20)(cid:18)(cid:11)(cid:4)(cid:22)(cid:29)(cid:24) (cid:141)(cid:31)(cid:12)(cid:31)(cid:20)(cid:30)(cid:29)(cid:30)(cid:28)(cid:20)(cid:25)(cid:23)(cid:27)(cid:16)(cid:26)(cid:30)(cid:24)(cid:14)(cid:25)(cid:28)(cid:24)(cid:31)
(cid:2)(cid:10)(cid:31)(cid:127)(cid:30)(cid:26)(cid:143)(cid:17)(cid:20) (cid:28)(cid:23)(cid:29)(cid:24)(cid:25)(cid:29)(cid:23)(cid:20)(cid:29)(cid:12)(cid:10)(cid:24)(cid:20)(cid:28)(cid:11)(cid:23) (cid:13)(cid:144)(cid:23)(cid:19)(cid:19)(cid:29)(cid:25)(cid:28)(cid:11)(cid:30)(cid:24)(cid:29)(cid:28)(cid:29)(cid:28)(cid:20)(cid:24)(cid:31)(cid:20)(cid:23)(cid:20)(cid:23)(cid:30)(cid:29)(cid:23)(cid:23)HmCDwBS*(cid:19)(cid:30)(cid:20)(cid:31)(cid:28)(cid:22)(cid:29)(cid:6)(cid:129)(cid:18)(cid:27)(cid:30)(cid:3)(cid:26)(cid:26)(cid:143)(cid:16)e(cid:10)io (cid:20)(cid:27)ii(cid:25)e(cid:11)i(cid:29) (cid:28)ee(cid:144)(cid:3)(cid:24)*tt(cid:11)(cid:23)(cid:17)(cid:12)t(cid:21)(cid:25)(cid:22)h(cid:20)(cid:2) (cid:29) w(cid:18)ey(cid:20)(cid:29)(cid:25)S(cid:9)(cid:9)(cid:30)(cid:11)iS(cid:3)(cid:16)(cid:2)(cid:24)(cid:28)(cid:12)(cid:129)(cid:10) (cid:28) (cid:16)m(cid:29)*l(cid:14)(cid:25)(cid:22)(cid:24)(cid:25)ea(cid:20)y(cid:20)(cid:12)(cid:10)(cid:11)es(cid:23)(cid:23)(cid:20)(cid:21)(cid:1)…(cid:27)(cid:28)e(cid:30)(cid:23)(cid:23)(cid:25)(cid:29)(cid:31)m(cid:29)(cid:10)(cid:16)(cid:129)(cid:25) ,n(cid:22)h(cid:18)t(cid:28)(cid:24) B (cid:16)(cid:30)(cid:20)(cid:11)‚(cid:21)(cid:20)(cid:17)r(cid:10)C(cid:19)(cid:29)(cid:26)(cid:23)el(cid:30)(cid:25)(cid:27)(cid:30)bsu(cid:15)(cid:127)(cid:22)(cid:25)t(cid:18)(cid:23)a(cid:29)(cid:10)(cid:30)an(cid:26)(cid:23)(cid:30)(cid:8)(cid:29)(cid:9)(cid:24)ow (cid:24)c(cid:127)u(cid:20)(cid:23) (cid:20)af(cid:23)(cid:11)ss(cid:29)(cid:2)(cid:12)(cid:3)(cid:23)(cid:20)(cid:18)(cid:30)lh(cid:25)(cid:20)é(cid:20)(cid:30)(cid:29)(cid:22)u (cid:18)w‚(cid:24)n(cid:14) (cid:25) (cid:16)uü(cid:29)(cid:10)(cid:27)(cid:26)(cid:17)(cid:20) (cid:25)us(cid:26)(cid:30)(cid:18)(cid:27) (cid:12)f(cid:127)(cid:4)b(cid:21)(cid:21)(cid:20)(cid:28)(cid:29)(cid:30)(cid:28)ün(cid:19) (cid:30)(cid:28)(cid:30)(cid:22)(cid:22)g (cid:17)(cid:24)(cid:14)(cid:16)(cid:30)(cid:20)(cid:29)rk(cid:11)(cid:23)u(cid:23)(cid:24)e(cid:29)n (cid:21)(cid:19)(cid:5)(cid:13)(cid:20)r(cid:15)d(cid:30)(cid:30)(cid:11)d(cid:18)e(cid:3) d(cid:29)(cid:30)ss(cid:30)(cid:18)(cid:6)(cid:10)d(cid:28)(cid:26)d(cid:29) (cid:29)(cid:6)i(cid:17)(cid:11)w(cid:17)Nc(cid:14)ii(cid:17)(cid:27)n(cid:28)(cid:17)g(cid:11)(cid:20)(cid:16)e(cid:11)g(cid:16)(cid:29)h(cid:13) (cid:20)(cid:11)(cid:19)(cid:11)(cid:30)(cid:12)(cid:129).(cid:23)ue(cid:27)(cid:25)C(cid:20)(cid:29)(cid:30)k(cid:30)(cid:23)(cid:16) (cid:30)(cid:2)(cid:23)(cid:20)r(cid:23)(cid:30)r(cid:22)(cid:24)s(cid:23)(cid:25)k(cid:23)mn(cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:29)ei(cid:2)(cid:30)i(cid:29)(cid:26)(cid:16)(cid:28)(cid:22)(cid:25)(cid:28)ei (cid:21)(cid:25)(cid:30)(cid:16)(cid:21)t i(cid:9)(cid:5)n e(cid:16)(cid:23)…F(cid:12)(cid:26)mt(cid:24) b(cid:26)(cid:6)y(cid:29)(cid:20)(cid:3)e(cid:18)da(cid:9)(cid:30)(cid:14)(cid:18)(cid:23)i(cid:16)(cid:3)e(cid:17)(cid:23)(cid:29)(cid:29)(cid:20)(cid:10)en-t(cid:28) (cid:29)(cid:10)l(cid:24)(cid:17)(cid:19)ƒ(cid:21)(cid:28)(cid:28)i(cid:25)(cid:3)(cid:30)(cid:29)n(cid:27)l(cid:19)(cid:28)(cid:6)F(cid:23)(cid:22)(cid:21)rme(cid:23),(cid:23)(cid:18) (cid:29)(cid:28)(cid:30)(cid:25)(cid:27)(cid:8)(cid:18)(cid:4)‚(cid:12) v (cid:17)e(cid:20)(cid:143)†‡(cid:27)(cid:23)(cid:24)(cid:16)(cid:15)eR(cid:29)(cid:23)a(cid:30)(cid:23)(cid:14)(cid:29)(cid:8)(cid:28)n(cid:8)e(cid:12)(cid:20)(cid:23)(cid:18) (cid:29)(cid:21)n(cid:157)(cid:20)(cid:25)(cid:25)(cid:29)(cid:13)i(cid:18)K(cid:29) e(cid:22)(cid:17)(cid:30)(cid:24)(cid:12)lrn(cid:4)(cid:127)(cid:18)(cid:127)ƒ(cid:26) (cid:17)(cid:22)(cid:26)(cid:30)(cid:21)(cid:29)p(cid:29)tÖ„a(cid:16)s(cid:10)(cid:24)(cid:30)(cid:12)(cid:30)(cid:21)(cid:21)(cid:143)(cid:16)(cid:21)g(cid:27)(cid:11)(cid:24)(cid:2)(cid:24)(cid:5)(cid:18)(cid:127)(cid:19)tp(cid:13)a(cid:24)(cid:143)r(cid:16)(cid:11)r(cid:29)(cid:30)e(cid:29)(cid:26)(cid:29)(cid:129)a(cid:29)(cid:29)t(cid:24)(cid:12)(cid:30)(cid:28)t(cid:28)(cid:20)(cid:10)s(cid:29)(cid:29)e(cid:24)(cid:24)ltl(cid:21)u(cid:11)‚(cid:17)(cid:30)†i(cid:30)sr(cid:17)(cid:16)a(cid:20)(cid:18)(cid:8)n(cid:30)c(cid:25)(cid:1)(cid:20)a(cid:21)r(cid:24)(cid:4)(cid:23)e(cid:23)(cid:11)(cid:24)(cid:23)(cid:8)(cid:16)(cid:23)am(cid:10)h(cid:30)(cid:8)n(cid:23)(cid:29)(cid:23)g(cid:23)n(cid:30)(cid:16)(cid:25)‚(cid:24)(cid:7)(cid:29)(cid:28)nk(cid:25)(cid:21)(cid:20)ˆe(cid:25)(cid:25)(cid:25)(cid:29)a(cid:18)(cid:23)(cid:30)(cid:16)(cid:30)‰et(cid:29)(cid:23)(cid:26)(cid:19)(cid:24)(cid:30)n(cid:17)(cid:21)(cid:30)(cid:14)(cid:5)(cid:29)st(cid:31)(cid:29)(cid:24)(cid:23)ie.(cid:11)(cid:6)t,(cid:18)(cid:29)(cid:18) (cid:30)e(cid:18)(cid:10)(cid:143)(cid:22)r(cid:25)(cid:29) (cid:17)(cid:16) (cid:29)(cid:19)(cid:29)(cid:21)(cid:30)(cid:17)i(cid:28)(cid:17)(cid:5)(cid:127)(cid:18)(cid:25)n(cid:29)a(cid:24)(cid:127)(cid:24)(cid:29)(cid:24)(cid:30)(cid:26)(cid:8)(cid:18)(cid:14)(cid:30)(cid:29)(cid:26)(cid:25) (cid:27)(cid:28)(cid:31)l(cid:30)(cid:25)(cid:24)(cid:5)(cid:2)(cid:29) (cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:14)(cid:30)(cid:24)(cid:27)(cid:22)(cid:23)(cid:15)(cid:20)‚(cid:2)(cid:31)(cid:18)(cid:28)(cid:30)(cid:29)(cid:143) (cid:29)(cid:30)(cid:28)(cid:30)(cid:28)(cid:25)(cid:25)(cid:4)(cid:12)(cid:24)(cid:24)(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:29)(cid:23)(cid:16)(cid:29)(cid:28)(cid:24)OZHsdS͵[(cid:23)(cid:16)(cid:25) (cid:29)(cid:19)(cid:27)H(cid:6)(cid:24)(cid:19)oui(cid:22)(cid:12) (cid:12)(cid:23)a(cid:30)(cid:18)r(cid:20)e5(cid:10)(cid:29)(cid:26)8(cid:24)(cid:20)wrNtIbwNBiDdqBqml(cid:28)(cid:23)(cid:25)u(cid:22)(cid:22)(cid:144)(cid:31)imin (cid:27)ä(cid:24)6 (cid:3)(cid:23)(cid:30)c(cid:21)gs](cid:29)(cid:20)eeuueM(cid:28)(cid:22)oeeuüui(cid:127)p (cid:23)(cid:29) f(cid:22)at(cid:17)(cid:29)e(cid:23) c(cid:21)h(cid:4)lIO onsaa(cid:29)(cid:30)esi(cid:27)hM(cid:21)mrm(cid:22)etn(cid:29)Kn(cid:23)(cid:14)(cid:22)t(cid:27)si h(cid:30)(cid:26)dks csef d dtne(cid:28)lr(cid:23)(cid:26)iS paa nietcetemm(cid:27)ithnier rrtgstempiwrhi(cid:25)iiaa ehc(cid:6)reai Sa(cid:11)tbmkeeeN(cid:17)ln(cid:28)eie(cid:31)k(cid:7)l(cid:16)ettei(cid:7)ll(cid:16)td (cid:19)lleei(cid:16)y(cid:29) srr€e T(cid:30)ie(cid:6)(cid:29)eise(cid:18)r ugin(cid:20)na(cid:30)(cid:26)P(cid:22) b(cid:25)(cid:11)Ngt(cid:24)m‚mi (cid:20) ewi(cid:14)n(cid:24).r(cid:10)u(cid:4)ll(cid:20)rCtes(cid:23)m m(cid:5)srl(cid:2)(cid:20)(cid:30)(cid:20)e u i (cid:23)(cid:24)ieexu…ak(cid:23) (cid:30)S„fep(cid:23)en(cid:27)(cid:23) bw(cid:5) (cid:1)(cid:24)au(cid:23)(cid:7)n(cid:29)tno(cid:30)Ln(cid:28)(cid:16)KnBn(cid:23)(cid:29)(cid:29)em mƒn(cid:31)g(cid:144)(cid:26)ri a(cid:9) (cid:6)(cid:23)oFfs(cid:21)iü(cid:30)ƒae(cid:10)u r(cid:12)gd(cid:26)(cid:22) a (cid:10)né(cid:10)g(cid:27)anqKe(cid:29)(cid:27)(cid:17)Otgzl(cid:21)(cid:25)(cid:12)wl(cid:21)e(cid:28)mrl (cid:25) (cid:27)ni(cid:26)le(cid:20) (cid:21)r (cid:25)s(cid:27)isik(cid:23)ndsudlee(cid:22)ua(cid:27)(cid:26)o„setrer(cid:24)(cid:144)(cid:9).(cid:26)asn,(cid:17)(cid:29)e(cid:20)ö e (cid:29)i e ai(cid:28)(cid:17)(cid:24)ßkinuhsa (cid:25)rs(cid:16)(cid:17) age(cid:28)e(cid:27)e(cid:6)mg(cid:12)(cid:21)(cid:8)G mlng(cid:15)nred(cid:18)(cid:17)(cid:27)(cid:18)(cid:30)tddify nu(cid:30)enu(cid:5)sr(cid:26)k(cid:29):(cid:29)(cid:21)e(cid:22)nee(cid:24)(cid:6)anemn(cid:22)(cid:28)em r(cid:25)i(cid:19)(cid:25) (cid:5)ecaektße(cid:143)sn(cid:10)fea(cid:20)xdn(cid:22)(cid:127)nseinn(cid:26)ohe(cid:21) rr(cid:29)i(cid:29)tteae(cid:27) etAt dct(cid:24)g nk,s z (cid:30)drd n Seresrt(cid:24) irHhetneiso vuhem(cid:31)nineeaplneemä (cid:20)ieang8(cid:30)nnra(c(cid:29) crzb(cid:27)eh si sfaru ut(cid:28)s(cid:30).eKHgalhkmtw(cid:5)z eet(cid:27) .bbdetfn ie ei(cid:31)lna(cid:26)aSe(cid:31)itrnce,e (cid:16)a,ege(cid:30)d(cid:11)r dhn (cid:12)er(cid:29)u nwhsi.lai(cid:15)tHeg n(cid:28)n l(cid:6)s (cid:1)et“(cid:29)tde8pwLdn (cid:129)(cid:27)g(cid:29)i (cid:25).en(cid:141)a. to ds(cid:127)e(cid:26)o (cid:22)Ven(cid:22)dtee) (cid:1)eü(cid:24)S(cid:25)n (cid:29)su(cid:26) st. (cid:20)(cid:30)aLksemK(cid:24)(cid:24)t(cid:30)riane(cid:23)ri(cid:21)t(cid:25)t(cid:18)eef. (cid:23)os(cid:22) aderae bal(cid:29) lP(cid:20)(cid:17)hlasals k li(cid:141)ahf(cid:8)eP(cid:27)reali(cid:6)g(cid:12)e(cid:1)e(cid:28),aƒt(cid:20)latat(cid:29)(cid:20)(cid:30)u(cid:29)t lel(cid:18)r(cid:4)eu(cid:20)k(cid:16)ämÖ(cid:29) nera(cid:30) (cid:16)(cid:24)eln(cid:25)(cid:16)d(cid:15)f(cid:23)(cid:16)(cid:30)r­ienf(cid:11)t(cid:20)(cid:16)s (cid:20) (cid:30)n­iri­(cid:127) (cid:29)e(cid:23) i(cid:28)a­(cid:16)i(cid:29)(cid:15)(cid:8)dt­­(cid:30)(cid:4)e(cid:14)(cid:25)(cid:25)­t(cid:30)­n(cid:23)(cid:127)l(cid:14) i(cid:28)(cid:30)(cid:17) (cid:24) e(cid:20) (cid:143)(cid:30)(cid:28)(cid:16)(cid:20)(cid:19)(cid:18) (cid:31)(cid:28)(cid:129)(cid:23)(cid:10)(cid:10)(cid:29)(cid:27)(cid:30)(cid:23)(cid:22)(cid:29)(cid:29)(cid:4)(cid:28)(cid:31)(cid:14)(cid:27)(cid:27)(cid:20)(cid:30)(cid:26)(cid:28)(cid:27)(cid:29)(cid:30)(cid:18)(cid:25)(cid:19)(cid:28)(cid:28)(cid:10)(cid:24)(cid:30)(cid:18)(cid:27)(cid:27)(cid:19)(cid:24)(cid:26)(cid:18)(cid:20)(cid:141)(cid:25) (cid:4)(cid:23)(cid:12)ƒ(cid:24)(cid:12)(cid:20)€(cid:23)(cid:14)(cid:20)(cid:29)(cid:30)(cid:16)(cid:18)(cid:29)(cid:20)(cid:16)(cid:16)(cid:20)(cid:29) (cid:23)(cid:18)(cid:24)(cid:16)(cid:24)(cid:11)(cid:157)(cid:30)(cid:29)(cid:10)(cid:23)(cid:28)(cid:20)(cid:15)(cid:20)(cid:27)(cid:144)(cid:25)(cid:25)(cid:144)(cid:11)(cid:127)(cid:22)(cid:23)(cid:29)(cid:30)(cid:21)(cid:29)(cid:16)(cid:30)(cid:10)(cid:30)(cid:23)(cid:22)(cid:14)(cid:25)(cid:16)(cid:28)(cid:30)(cid:20)(cid:14)(cid:19)€(cid:28) (cid:18)(cid:6)(cid:29)(cid:29)(cid:28)(cid:127)(cid:15)(cid:11)(cid:18)(cid:20)(cid:15)(cid:17)(cid:25)(cid:1)(cid:30)(cid:11)(cid:29)(cid:30)(cid:16)(cid:27)(cid:30)(cid:30)(cid:20)(cid:14)ƒ(cid:17)(cid:26)(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:22)(cid:3)(cid:18)(cid:24)(cid:29)(cid:29)(cid:14)(cid:20)(cid:20)(cid:30)(cid:17)(cid:17)(cid:28)(cid:29)(cid:30)(cid:20)(cid:127)(cid:22)(cid:29)(cid:29)(cid:27)(cid:29)(cid:3)(cid:25)(cid:25)(cid:27)(cid:5)(cid:10)(cid:19) (cid:10)(cid:26)(cid:31)(cid:25)(cid:16)(cid:16)(cid:21)(cid:13)(cid:157)(cid:12)(cid:16)(cid:3)(cid:21)
** besonders sehenswert teten Luftbildkarten auf der Produktseite
* wichtige Sehenswürdigkeit für dieses Buches unter www.reise­know­
speziell interessierte Besucher how.de lokalisiert werden.
6 Impressum
Impressum
Margit Brinke, Peter Kränzle Herausgeber: Klaus Werner
Lektorat: amundo media GmbH
CityTrip Basel Layout: Günter Pawlak (Umschlag),
Anna Medvedev (Inhalt)
erschienen im Karten: Ingenieurbüro B. Spachmüller,
Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH, amundo media GmbH
Osnabrücker Str. 79, 33649 Bielefeld Druck und Bindung:
Himmer AG, Augsburg
© Peter Rump 2008, 2009 Fotos: siehe Bildnachweis S. 4
3., neu bearbeitete und komplett Anzeigenvertrieb: KV Kommunalverlag
aktualisierte Auflage 2012 GmbH & Co. KG, Alte Landstraße 23,
Alle Rechte vorbehalten. 85521 Ottobrunn, Tel. [phone]­0,
info@kommunal­verlag.de
ISBN 978-3-8317-2139-9
Printed in Germany Alle Informationen in diesem Buch sind
von den Autoren mit größter Sorgfalt
Dieses Buch ist erhältlich in jeder Buch­ ge sammelt und vom Lektorat des Verla­
handlung Deutschlands, der Schweiz, ges gewissenhaft bearbeitet und über­
Österreichs, Belgiens und der Niederlande. prüft worden. Da inhaltl iche und sach­
Bitte informieren Sie Ihren Buchhändler liche Fehler nicht ausgeschlossen wer­
über folgende Bezugsadressen: den können, erklärt der Verlag, dass alle
Deutschland: Prolit GmbH, Postfach 9, Angaben im Sinne der Produkthaftung
D­35461 Fernwald (Annerod) ohne Garantie erfolgen und dass Verlag
sowie alle Barsortimente wie Autoren keinerlei Verantwortung und
Schweiz: AVA Verlagsauslieferung AG, Haftung für inhaltliche und sachliche Feh­
Postfach 27, CH­8910 Affoltern ler über nehmen. Die Nennung von Firmen
Österreich: Mohr Morawa Buchvertrieb und ihren Prod ukten und ihre Reihenfolge
GmbH, Sulzengasse 2, A­1230 Wien sind als Beispiel ohne Wertung gegenüber
Niederlande, Belgien: Willems anderen anzusehen. Qualitäts­ und Quanti­
Adventure, www.willemsadventure.nl tätsangaben sind rein subjektive Eins chät­
zungen der Autoren und dienen keinesfalls
Wer im Buchhandel kein Glück hat, der Bewerbung von F irmen oder Produkten.
bekommt unsere Bücher auch über Wir freuen uns über Kritik, Kommentare
unseren Büchershop im Internet: und Ver besserungsvorschläge:
www.reise-know-how.de info@reise­know­how.de
Latest News
Unter www.reise-know-how.de werden
regelmäßig aktuelle Ergänzungen und
Änderungen der Autoren und Leser zum
vorliegenden Buch bereitgestellt.
Sie sind auf der Produktseite dieses
CityTrip­Titels abrufbar.
Auf ins Vergnügen 7
Auf ins
Vergnügen
mb
1ba Abb.:
0
1