CorelDRAW X5. Официальное руководство

813 Pages·2012·39.706 MB·Russian

by  Гэри Дэвид Баутон

Гэри Дэвид Баутон

Санкт-Петербург
«БХВ-Петербург»
2012
УДК 681.3.06
ББК 32.973.26-018.2
Б29

Баутон Г. Д.
Б29 CorelDRAW® X5. Официальное руководство: Пер. с англ. — СПб.:
БХВ-Петербург, 2012. — 816 с.: ил.
ISBN 978-5-9775-0758-5
В данном официальном руководстве по работе с графическим редактором
CorelDRAW, подготовленном автором в тесном сотрудничестве с разработчиками
корпорации Corel, рассмотрены все возможности программы, начиная с настройки
рабочего пространства и работе с инструментами и заканчивая использованием
специальных эффектов, работой с цветом и печатью документов. Материал иллю-
стрируется понятными пошаговыми инструкциями с учебными примерами, кото-
рые, как и дополнительные главы и вспомогательные материалы на русском и анг-
лийском языках, можно скачать с указанных в книге сайтов.

Для широкого круга пользователей

УДК 681.3.06
ББК 32.973.26-018.2

Перевод с английского: Сергея Иноземцева, Натальи Сержантовой
и Михаила Райтмана

Original edition copyright © 2011 by the McGraw-Hill Companies. All rights reserved. Russian edition copyright © 2011
year by BHV – St.Petersburg. All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by
any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage retrieval system,
without the prior written permission of the publisher. Trademarks: McGraw-Hill, the McGraw-Hill Publishing logo, and
related trade dress are trademarks or registered trademarks of The McGraw-Hill Companies and/or its affiliates in the
United States and other countries and may not be used without written permission. All other trademarks are the property of
their respective owners.
Оригинальное издание выпущено McGraw-Hill Companies в 2011 году. Все права защищены. Русская редакция
издания выпущена издательством "БХВ-Петербург" в 2012 году. Все права защищены. Никакая часть настоящей
книги не может быть воспроизведена или передана в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средст-
вами, будь то электронные или механические, включая фотокопирование и запись на магнитный носитель, если на
то нет письменного разрешения издательства. McGraw-Hill, the McGraw-Hill Publishing logo являются товарными
знаками или охраняемыми товарными знаками McGraw-Hill Companies и/или ее филиалами в США и других стра-
нах и не могут быть использованы без разрешения владельцев. Все другие товарные знаки являются собствен-
ностью соответствующих фирм.

Подписано в печать 30.12.11.
Формат 70 1001/16. Печать офсетная. Усл. печ. л. 65,79.
Тираж 1500 экз. Заказ №
"БХВ-Петербург", 190005, Санкт-Петербург, Измайловский пр., 29.
Отпечатано с готовых диапозитивов
в ГУП "Типография "Наука"
199034, Санкт-Петербург, 9 линия, 12

ISBN 978-0-07-174517-8 (англ.) © 2011 by The McGraw-Hill Companies
ISBN 978-5-9775-0758-5 (рус.) © Перевод на русский язык "БХВ-Петербург", 2012
ОГЛАВЛЕНИЕ

Об авторе и техническом редакторе............................................................................ 3
Предисловие ..................................................................................................................... 5
Благодарности ................................................................................................................. 7
Введение ............................................................................................................................ 9
Где найти файлы примеров и дополнительные материалы ....................................................... 12
ЧАСТЬ I. ОСНОВЫ CORELDRAW X5.................................................................... 15
Глава 1. Что нового в версии CorelDRAW Х5 ......................................................... 17
Функциональные возможности для графических дизайнеров .................................................. 18
Диалоговое окно Create a New Document ........................................................................... 18
Усовершенствованные инструменты рисования ................................................................ 19
Масштабирование наконечника ........................................................................................... 20
Редактирование углов прямоугольников ............................................................................ 21
Усовершенствованный инструмент Mesh fill ...................................................................... 23
Новые возможности функции PowerTRACE ...................................................................... 26
Новый пункт в меню View .................................................................................................... 27
Палитра документа ............................................................................................................... 27
Повсеместная доступность инструментов выбора цвета ................................................... 28
Совместимость с приложениями корпорации Adobe......................................................... 28
Приложение Corel CONNECT ............................................................................................. 29
Подключение содержимого ................................................................................................. 29
Функциональные возможности для бизнеса ............................................................................... 32
Галерея рисунков и фотографий .......................................................................................... 32
Шрифты ................................................................................................................................. 32
Шаблоны ................................................................................................................................ 32
Дополнительные возможности Х5 ...................................................................................... 33
Глава 2. Изучение рабочего пространства ............................................................... 35
Рабочее пространство CorelDRAW X5 ....................................................................................... 36
Окно приложения CorelDRAW X5 ...................................................................................... 36
Окна рисования ..................................................................................................................... 38
VI Оглавление
Ввод значений в элементы интерфейса ...................................................................................... 40
Работа с окнами настройки .......................................................................................................... 45
Открытие, перемещение и закрытие окон настройки ........................................................ 45
Вложенные (сгруппированные) окна настройки ................................................................ 47
Работа с набором инструментов .................................................................................................. 48
Работа с панелями инструментов ................................................................................................ 50
Работа с цветовой палитрой ......................................................................................................... 51
Просмотр цветов палитры .................................................................................................... 51
Изменение настроек палитры .............................................................................................. 53
Глава 3. Ввод и вывод в CorelDRAW: импорт, экспорт
и сохранение рисунков ................................................................................................. 55
Экран приветствия ........................................................................................................................ 56
Создание нового документа ......................................................................................................... 58
Создание документа с пользовательскими настройками ................................................... 58
Работа с несколькими документами .................................................................................... 61
Открытие документов ................................................................................................................... 62
Открытие файлов, созданных в других приложениях ....................................................... 65
Предупреждающие сообщения ............................................................................................ 65
Сохранение и закрытие документов ............................................................................................ 66
Сохранение первого документа ........................................................................................... 66
Сохранение файла с пользовательской информацией ....................................................... 66
Дополнительные параметры сохранения документа ......................................................... 68
Команда Save As .................................................................................................................... 69
Создание резервных копий................................................................................................... 69
Работа с шаблонами ...................................................................................................................... 71
Открытие шаблонов .............................................................................................................. 71
Открытие и сохранение шаблонов ...................................................................................... 73
Команды работы с буфером обмена ............................................................................................ 73
Копирование и вырезание .................................................................................................... 74
Вставка и специальная вставка ............................................................................................ 74
Отмена и возврат изменений ....................................................................................................... 76
Основные команды отмены ................................................................................................. 76
Использование окна настройки Undo .................................................................................. 77
Библиотека заготовок ................................................................................................................... 78
Отображение библиотеки заготовок приложения CorelDRAW ........................................ 79
Импорт и экспорт файлов ............................................................................................................ 80
Настройка управления цветом перед импортом ........................................................................ 80
Импорт файлов и настройка параметров .................................................................................... 82
Экспорт файлов и настройка параметров ................................................................................... 84
Команда Export ...................................................................................................................... 84
Экспорт рисунка .................................................................................................................... 86
Выбор форматов для экспорта ..................................................................................................... 88
Экспорт в Office .................................................................................................................... 90
Глава 4. Навигация по документу и настройка страниц ...................................... 95
Выбор режима просмотра ............................................................................................................ 96
Режимы Wireframe и Simple Wireframe ................................................................................ 97
Режим Draft ........................................................................................................................... 97
Режим Normal ........................................................................................................................ 98
Оглавление VII
Режим Enhanced .................................................................................................................... 99
Предварительный просмотр в режиме Pixels ..................................................................... 99
Режим Simulate Overprints .................................................................................................... 99
Масштабирование и панорамирование ..................................................................................... 101
Инструмент Zoom и панель свойств .................................................................................. 101
Масштабирование с помощью колесика мыши ............................................................... 105
Инструмент Pan .................................................................................................................. 106
Специальные режимы просмотра .............................................................................................. 108
Режим Page Sorter View ...................................................................................................... 108
Полноэкранный просмотр .................................................................................................. 109
Просмотр только выделенных объектов ........................................................................... 110
Работа с навигатором ................................................................................................................. 110
Работа с окном настройки View Manager ................................................................................. 111
Команды окна настройки View Manager ........................................................................... 112
Создание структурированного вида документа ................................................................ 112
Параметры выбора страницы и масштаба ........................................................................ 113
Работа со слоями ......................................................................................................................... 113
Окно настройки Object Manager ........................................................................................ 114
Навигация по страницам, объектам и слоям ..................................................................... 115
Навигация и работа со слоями ........................................................................................... 115
Состояния просмотра и редактирования в окне настройки Object Manager ................. 118
Управление свойствами слоя ............................................................................................. 119
Работа со слоями главной страницы ................................................................................. 120
Работа с элементами главной страницы................................................................... 120
Глава 5. Тест-драйв Х5 .............................................................................................. 123
Начните проект с разработки концепции .................................................................................. 124
Настройка страницы для логотипа ............................................................................................ 125
Настройка направляющих .................................................................................................. 125
Рисование шестеренки с помощью инструмента Polygon ....................................................... 126
Создание и редактирование многоугольника ................................................................... 127
Объединение шестеренки с символом шрифта ........................................................................ 129
Изменение формы многоугольника ................................................................................... 129
Краткое введение в градиентные заливки................................................................................. 131
Добавление визуальной сложности с помощью фонтанных заливок ............................. 131
Переход в третье измерение....................................................................................................... 133
Работа с инструментом Extrude ......................................................................................... 133
Превращение плоского логотипа в трехмерный .............................................................. 134
Добавление освещения и скоса .......................................................................................... 136
Улучшение внешнего вида шестеренки ............................................................................ 136
Копирование свойств вытягивания ................................................................................... 137
Создание второй шестеренки путем копирования свойств вытягивания ....................... 138
Добавление текста к логотипу ................................................................................................... 139
Создание оболочки фигуры ................................................................................................ 140
Создание надписи и заключение текста в оболочку ........................................................ 140
Применение конической фонтанной заливки ................................................................... 142
Применение нестандартной заливки ................................................................................. 142
Добавление и выравнивание текста ................................................................................... 143
Добавление визуально совместимого текста .................................................................... 143
VIII Оглавление
Выровнять, сгруппировать, отрегулировать размер, перевернуть и распечатать ................. 144
Вывод логотипа на печать .................................................................................................. 144
Справочник по тест-драйву ........................................................................................................ 145

ЧАСТЬ II. НАЧАЛО РАБОТЫ С CORELDRAW X5 .......................................... 147
Глава 6. Работа с одностраничными и многостраничными документами ..... 149
Настройка страницы документа ................................................................................................ 150
Управление размером и ориентацией страницы .............................................................. 150
Параметр Paper Type/Size .......................................................................................... 150
Параметры просмотра страницы ....................................................................................... 152
Создание собственной композиции с выпуском за обрез для печати
на офисном принтере .......................................................................................................... 153
Установка цвета фона страницы ........................................................................................ 155
Использование макетов и наклеек ..................................................................................... 156
Выбор специализированных макетов ....................................................................... 157
Отформатированные наклейки ................................................................................. 159
Имена страниц ............................................................................................................................. 161
Команда Rename Page......................................................................................................... 161
Сохранение метаданных вместе с файлом ........................................................................ 162
Навигация по многостраничному документу ................................................................... 163
Работа с диспетчером объектов ......................................................................................... 163
Управление страницами в документе........................................................................................ 163
Вставка страниц и настройка параметров ......................................................................... 164
Удаление страниц................................................................................................................ 165
Перенос и копирование страниц ........................................................................................ 166
Работа в режиме Page Sorter View ..................................................................................... 166
Глава 7. Вспомогательные инструменты для рисования
и измерения объектов ................................................................................................ 171
Работа с линейкой ....................................................................................................................... 172
Доступ к линейкам и их свойствам.................................................................................... 172
Установка начала координат .............................................................................................. 174
Управление линейками ....................................................................................................... 174
Установка единиц измерения ............................................................................................. 175
Настройка линеек ................................................................................................................ 176
Перемещение объектов клавишами со стрелками .................................................. 176
Указание единиц, местоположения начала координат и количества делений
для линеек ................................................................................................................... 178
Изменение масштаба изображения.................................................................................... 179
Калибровка представления линеек .................................................................................... 180
Основы работы с сетками в программе CorelDRAW .............................................................. 182
Настройка свойств сетки .................................................................................................... 182
Выбор представления сетки ............................................................................................... 184
Типы привязки объектов .................................................................................................... 184
Осуществление привязки на практике ..................................................................... 185
Настройка поведения привязки.......................................................................................... 186
Выбор режимов привязки объектов .................................................................................. 187
Оглавление IX
Управление простыми и динамическими направляющими и их слоями ............................... 188
Направляющие .................................................................................................................... 188
Управление направляющими .................................................................................... 188
Изменение свойств направляющих .......................................................................... 190
Добавление, удаление и перемещение направляющих ........................................... 191
Блокирование и разблокирование направляющих .................................................. 191
Работа с динамическими направляющими ............................................................................... 192
Работа со слоем направляющих................................................................................................. 195
Превращение объекта в направляющую ........................................................................... 196
Использование заготовок направляющих ......................................................................... 197
Изменение заготовок направляющих и сохранение в шаблоне ............................. 198
Работа с инструментами размера .............................................................................................. 198
Работа с выносками ............................................................................................................ 199
Создание выносок к изображению спортивной рубашки ................................................ 200
Использование инструментов размера .............................................................................. 202
Работа с размерными линиями .......................................................................................... 203
Использование размерных линий ...................................................................................... 204
Размеры сегментов .............................................................................................................. 205
Упражнение по масштабированию изображения ............................................................. 205
Масштаб изображения, калькуляция и размерные линии ............................................... 206

Глава 8. Создание простых фигур, применение трансформаций ...................... 209
Интеллектуальное рисование с помощью инструмента Smart Drawing................................. 210
Рисование под руководством CorelDRAW ............................................................................... 211
Изменение формы правильных фигур............................................................................... 213
Использование инструмента Rectangle и панели свойств ....................................................... 213
Рисование прямоугольника ................................................................................................ 214
Настройка углов прямоугольника...................................................................................... 214
Рисование прямоугольника через три точки ............................................................................ 216
Использование инструмента Ellipse и панели свойств ............................................................ 217
Рисование эллипса .............................................................................................................. 218
Рисование круга с помощью инструмента Ellipse ................................................... 219
Управление режимами эллипса ......................................................................................... 219
Рисование эллипса по трем точкам ................................................................................... 220
Использование инструмента Polygon и панели свойств .......................................................... 221
Рисование и редактирование многоугольников ............................................................... 221
Изменение формы многоугольника ................................................................................... 222
Звезды и сложные звезды ........................................................................................................... 224
Работа с инструментом Star ............................................................................................... 224
Использование инструмента Complex Star........................................................................ 225
Использование инструмента Spiral ........................................................................................... 227
Использование инструмента Graph Paper ................................................................................ 229
Рисование таблиц с помощью Graph Paper ...................................................................... 229
Использование инструментов Perfect Shapes ........................................................................... 232
Создание стандартных фигур..................................................................................................... 233
Изменение положений глифов ........................................................................................... 234
Использование команды Convert Outline to Object .................................................................. 236