Kamus Bahasa Bima-Indonesia

137 Pages·2014·0.721 MB·Indonesian

by  Agus Mulyadin, Ainun Istiana

Kamus Bahasa Bima-Indonsia

Dilengkapi:
Nama-nama Raja dan Sultan Bima
Nama-nama daearah di Bima
Patu Mbojo (Pantun bima)

Penysun
Agus Mulyadin
Ainun Istiana

i
Kamus Bahasa Bima-Indonesia
(KBBI)
Penyusun
Agus Mulyadin
Ainun Istiana

Tata Letak
Agus Mulyadin

Sampul
Agus Mulyadin

Layout
Agus Mulyadin
Cetakan 1, Juni 2014
Malang, 2014
xii+ 124; 10,16 x 15,24 cm.
Sangsi Pelanggaran Pasal 27 Undang-undang Nomor 19 Tahun 2002 Tentang
Hak cipta
(1) Barangsiapa dengan sengaja dan tanpa hak melakukan perbuatan
sebagaimana dimaksud dalam pasal 2 ayat (1) atau pasal 49 ayat (1) dan ayat
(2) dipidana dengan pidana penjara masing-masing paling singkat 1 (satu)
bulan dan atau denda paling sedikit Rp. 1.000.000,00 (satu juta rupiah), atau
pidana penjara paling lama 7 (tujuh) tahun dan/atau denda paling banyak Rp.
5.000.000.000,00 (lima miliar rupiah).
(2) Barangsiapa dengan sengaja menyiarkan, memamerkan, mengedarkan,
atau menjual kepada umum suatu ciptaan atau barang hasil pelanggaran hak
cipta atau hak terkait sebagaimana dimaksud pada ayat (1) dipidana dengan
pidana penjara paling lama 5 (lima) tahun dan/atau denda paling banyak Rp.
500.000.000,00 (lima ratus juta rupiah).
ii
Kata Pengantar

Puji syukur atas kehadirat
Allah SWT. yang telah
memberikan rahmat serta
hidayahnya sehingga penulis bisa
menyelesaikan penulisan Kamus
Bahasa Bima-Indonesia ini.
Satu bahasa besar atau bahasa
utama memiliki kamus, tata
bahasa, dan uji bahasa yang
standar. Kamus memuat khazanah
kosakata bahasa yang dapat
menjadi lambang atau indicator
kemajuan peradaban masyarakat
pendukungnya.
iii
Penulisan Kamus Bahasa
Bima-Indonesia adalah merupakan
salah satu tugas dan persyaratan
untuk menyelesaikan tugas mata
kuliah Leksikografi.
Dalam Penulisan Kamus
Bahasa Bima-Indonesia ini kami
merasa masih banyak kekurangan-
kekurangan baik pada teknis
penulisan maupun materi,
mengingat akan kemampuan yang
dimiliki kami. Untuk itu kritik dan
saran dari semua pihak sangat kami
harapkan demi penyempurnaan
pembuatan Kamus Bahasa Bima-
Indonesia ini.
iv
Dalam penulisan Kamus
Bahasa Bima-Indonesia ini kami
menyampaikan ucapan terima kasih
yang tak terhingga kepada pihak-
pihak yang membantu dalam
menyelesaikan tugas penyusunan
Kamus Geografi ini.
Demikian pula, bahasa Bima
memiliki kekayaan kosakata yang
memadai sebagai sarana pikir,
ekspresi, dan komunikasi di
berbagai bidang kehidupan.
Kamus Bahasa Bima-Indonesia ini
merupakan buku rujukan yang
memuat khazanah kata bahasa
Bima. semoga kamus ini akan
v
bermanfaat bagi pelajar dan
mahasiswa.

Tim Penyusun

vi
Pendahuluan

Kota Bima merupakan salah
satu kabupaten/kota di Provinsi
Nusa Tenggara Barat, dan berada
diujung timur Pulau Sumbawa.
Secara geografis, Kota Bima
o
terletak antara 118 41’ dan
o
118 48 Bujur Timur dan antara
o o
8 30’ dan 8 20’ Lintang selatan.
Wilayah Kota Bima berada di
tengah- tengah dan berbatasan
langsung dengan wilayah
Kabupaten Bima, yaitu sebelah
utara dengan Kecamatan
Ambalawi, sebelah timur dengan
Kecamatan Wera, sebelah selatan
dengan Kecamatan Palibelo, dan
sebelah barat dengan Teluk Bima.
Luas wilayah Kota Bima adalah
vii
2
222,25 Km yang terbagi
kedalam 5 kecamatan dan 38
kelurahan.
Bahasa Bima telah digunakan
sebelum berdirinya kerajaan atau
kesultanan Bima. Bahasa Bima
digunakan oleh masyarakat
setempat sebagai alat untuk
berkomunikasi dalam
kesehariannya. Selain itu, bahasa
Bima juga digunakan untuk
menggambarkan ciri kebudayaan
dan melestarikan kebudayaan
Bima. peran bahasa terhadap
kebudayaan Bima sangat erat
kaitannya.

viii
Bilangan angka Nggahi Mbojo
1= ica, 2= dua [du,¯ a], 3= tolu, 4=
upa,5= lima, 6= ini, 7= pidu,
8=waru, 9=ciwi, 10=sampuru.

PETUNJUK KAMUS

[ ] : cara membaca [ proses
morfologis ]
n : kata benda
v : kata kerja
num : kata bilangan
a : adverbial berfungsi
sbg adverbia, msl frasa
adverbial]
adv : adverbia [kata yg
memberikan keterangan pd
ix
verba, adjektiva, nomina
predikatif, atau kalimat]
p : pronomina [ kata yg
dipakai untuk mengganti
orang atau benda; kata
ganti ]
s : kata sifat

x